- EXTENDED SYNOPSIS
Consuelo es una mujer corriente, con una vida corriente. A través de la ventanade su dormitorio, observa la vida de los vecinos del edificio de enfrente; unavida de la que ella, a veces, querría ser protagonista... aunque quizá ya loes.
Consuelo is an ordinary wife, with an ordinary life. Through her bedroom window,she watches the lives of people living in a building in the opposite side ofthe street. Lives she would like to live sometimes... although maybe she’salready in.
- CAST
Performance | Name | Role |
---|---|---|
Cast | Marta Ángelat | Consuelo |
Cast | Carles Sales | Marido de Consuelo |
Cast | Roger Ribó | Chico |
Cast | Ana Alonso Collado | Chica |
- CREW
Performance | Name | Notes |
---|---|---|
Production | Bonita Films | |
Production | Elsa Peretti Foundation | |
Directed by | Casanovas, Alexandre | |
Production Manager | Jaume Cot | |
Screenplay | Alexandre Casanovas | |
Cinematography | Christian Bernal (A.E.C.) | |
Score | Raúl Fernández | |
Film Editing | Alexandre Casanovas | |
Production Design - Art Direction | Marc Mateu | |
Costume | Mar Girona | |
Sound Mixer | Agost Alustiza | |
Sound Design | Pau Tolosa | |
Re-recording mixer | Pau Tolosa | |
Assistant Director | Víctor Pérez | |
Make-up | Awilda Rodríguez | |
Hairdressing | David Turu | |
Hairdressing | Diana Bach |
- FILM & TRAILER RATINGS
Film Rating | Duration | Certification |
---|---|---|
GENERAL AUDIENCES | 13 min. | 5/5/2005 |
- CREW
Tag | Information |
---|---|
Year of the Spanish Films Catalogue | 2005 |
Production year | 2005 |
Length | Cortometraje |
Film Formats | 35 mm. |
Running time | 13 minutos |
Original footage | 332 metros |
Sound Studios | SONOBLOCK |
Emulsion | Color, Kodak Vision2 Expression 500T |
Aspect ratio | Scope 1:2,35 |
Camera model | Moviecam compact |
Laboratories | Barcelona Film - Technicolor |
Transfer | Barcelona Film - Technicolor |
- Film Info
Tag | Information |
---|---|
Star-up shooting date | 7/30/2004 |
Ending shooting date | 8/1/2004 |
Locations | Spain - Barcelona - (Days: 3) |
- FILM PRODUCTION COMPANIES

- Festivals and Awards
Awards | Section | Person / Company |
---|---|---|
Elsa Peretti Foundation | Premio de realización cinematográfica |