contact us
- EXTENDED SYNOPSIS
Esta noche en Foix: Una mañana, el primer caballero de una condesa catalana de los Pirineos se presenta ante ella en un estado de gran agitación. Mientras estaba en el mercado comprando un cuchillo ha sentido un golpe en el hombro. La visita, muyinesperada, la ha atemorizado, y suplica pues a su condesa que le deje marchar...
Tonight in Foix: One morning, the first knight of a countess from the Catalan Pyrenees appears before her, anxious and upset: earlier that day, while he was in the market buying a knife, he felt someone pat him on the shoulder. Terrified by theunexpected visitor, he begs the countess to let him go...
(Català) Esta nit a Foix: Un matí, el primer cavaller d’una comtessa catalana dels Pirineus es presenta davant seu en un estat de gran agitació. Mentre era al mercat comprant un ganivet ha sentit un cop a l’espatlla. La visita, molt inesperada,l´haatemorit, i suplica doncs a la seva comtessa que el deixi marxar...
- CAST
| Performance | Name | Role |
|---|---|---|
| Cast | Lluís Soler | |
| Cast | Txe Arana | |
| Cast | Javier Botet |
- CREW
| Performance | Name | Notes |
|---|---|---|
| Production | Josep Vendrell Sánchez | |
| Production | Janina Vilana | |
| Directed by | Duran Castells, Jaume | |
| Screenplay | Jaume Duran Castells | |
| Plot | Basado En Una Leyenda Persa De F. Al Din / Based On A Persian Tale By F. Al Din | |
| Cinematography | Alexandre Font Herranz | |
| Score | Quimi Portet | |
| Film Editing | Sergi Villagrasa | |
| Film Editing | César Valdivia | |
| Production Design - Art Direction | Ivan Sànchez | |
| Production Design - Art Direction | Dolors Santandreu | |
| Costume | Àngels Busquets Y Agnès Pinyol | |
| Sound | Toni Vila | |
| Sound Design | Marçal Cruz | |
| Sound Design | Oido | |
| Sound Design | Toni Vila | |
| Re-recording mixer | Marçal Cruz | |
| Re-recording mixer | Oido | |
| Re-recording mixer | Toni Vila | |
| Assistant Director | Brisa Luque | |
| Make-up | Loly Cabadas | |
| Hairdressing | Mariona Córdoba | |
| Visual Effects | Carol Novell | |
| Camera Operators | Pep Vendrell | |
| Other info | Ayudantes De Producción / Production Assistants: | |
| Other info | Gerard Alsina | |
| Other info | Gerard Garcia | |
| Other info | Alba Mendoza | |
| Other info | Decorados Y Recreación / Sets: | |
| Other info | Esther Gómez | |
| Other info | Jefe De Eléctricos / Electrician Chief: | |
| Other info | Celso Barandiaran | |
| Other info | Script: | |
| Other info | Norma Martínez | |
| Other info | Fotofija / Still Photographer: | |
| Other info | Jordi Duran | |
| Other info | Oriol Galera | |
| Other info | Queralt Vegas | |
| Other info | Jefe De Traducción / Translator Head: | |
| Other info | Carmen Villalba | |
| Other info | Diálogos En Catalán Medieval / Medieval Catalan Dialogues: | |
| Other info | Raquel Parera | |
| Other info | Traducción / Translators: | |
| Other info | Dustin Brumley, Inabel Castells Y Karmele Huegun | |
| Storyboard | Jagoba Lekuona |
- FILM & TRAILER RATINGS
| Film Rating | Duration | Certification |
|---|---|---|
| GENERAL AUDIENCES | 10 min. | 10/7/2013 |
- CREW
| Tag | Information |
|---|---|
| Year of the Spanish Films Catalogue | 2013 |
| Production year | 2013 |
| Length | Cortometraje |
| Film Formats | 35 mm. - Digital |
| Original version | Versión en catalán y versión en catalán medieval |
| Running time | 10 minutos |
| Original footage | 273 metros |
| Emulsion | Blanco y negro / Black & White |
- Other Titles of the Movie
| Tag | Information |
|---|---|
| Other titles | ESTA NOCHE EN FOIX |
- FILM PRODUCTION COMPANIES
Berga 08600 Barcelona Spain
- DISTRIBUTION COMPANIES & INFO
Berga 08600 Barcelona Spain
