contact us
- EXTENDED SYNOPSIS
Una viejecita trabaja en un comedor social. Cada noche sale de ronda en buscade alimento para los desheredados.
An old woman works in a soup kitchen. Every night she goes out on her rounds insearch of food for the destitute.
Une vieille dame travaille dans un réfectoire social. Chaque soir, elle part entournée à la recherche de nourriture pour les défavorisés.
- CAST
| Performance | Name | Role |
|---|---|---|
| Cast | Animación |
- CREW
| Performance | Name | Notes |
|---|---|---|
| Production | Luján, Emilio | |
| Production | Elosegi, Eduardo | |
| Directed by | Navarro García, Carlos | |
| Directed by | Rosa, Emilio De La | |
| Directed by | Martínez Rodríguez, Gabriel | |
| Screenplay | Navarro García, Carlos | |
| Screenplay | Sánchez Capilla, Manuel | |
| Screenplay | Paniagua, Rubén | |
| Plot | Basado Libremente En El Cómic 'Ars Nocturnas (Fanzine Kuler Tooms)' Defrancisco Muñoz 'Zonxa' | |
| Score | Lara, Mª Teresa | |
| Film Editing | Elosegi, Eduardo | |
| Sound | Fernández Krutzaga, Mikel | |
| Other info | Composición: | |
| Other info | Elosegi, Eduardo | |
| Animation Techniques | Dibujos Animados | |
| Character Design | Navarro García, Carlos | |
| Character Design | Sánchez Capilla, Manuel | |
| Character Design | Paniagua, Rubén | |
| Character Design | Rodríguez, Eduardo | |
| Background Design | Navarro García, Carlos | |
| Background Design | Sánchez Capilla, Manuel | |
| Background Design | Monrou, Fernando R. | |
| Animation | Navarro García, Carlos | |
| Animation | Sánchez Capilla, Manuel | |
| Animation | Paniagua, Rubén | |
| Animation | Bravo, Rubén | |
| Animation | González Pobre, Raúl | |
| Animation | Rodríguez, Eduardo | |
| Animation | Fernández Ruiz, Luis |
- FILM & TRAILER RATINGS
| Film Rating | Duration | Certification |
|---|---|---|
| NOT RECOMMENDED FOR AUDIENCES UNDER 13 | 5 min. | 10/25/2002 |
- CREW
| Tag | Information |
|---|---|
| Year of the Spanish Films Catalogue | 2002 |
| Production year | 2002 |
| Length | Cortometraje |
| Film Formats | 35 mm. |
| Running time | 5 minutos |
| Original footage | 137 metros |
| Sound Studios | Exa, S.A. |
| Sound Studios | Rec, S.L. |
| Emulsion | Eastmancolor |
| Laboratories | Madrid Film Lab |
| Transfer | Elosegi, Eduardo |
- Film Info
| Tag | Information |
|---|---|
| Star-up shooting date | 10/2/2000 |
| Ending shooting date | 1/31/2001 |
| Locations | MADRID (Days: 160) |
- Other Titles of the Movie
| Tag | Information |
|---|---|
| Other titles | Nuit de tournée |
- FILM PRODUCTION COMPANIES
Hernani 20120 Guipúzcoa Spain
Madrid 28003 Madrid Spain
Other films of the director
