Catálogo de Cinespañol

El cortometraje “Yo soy una niña” pretende visibilizar la realidad de la transexualidad en la infancia y destacar la importancia de la figura de los abuelos.
Un diálogo de complicidades, incomprensiones y conflictos que superar; un amor incondicional, respetando, apoyando y asumiendo desde el primer momento el proceso de identificación sexual de una niña de 10 años.

The purpose of the short film «Yo soy una niña» is to bring light to the reality of transsexuality during childhood and to emphasize the importance of the role of grandparents.
This is a dialogue of implication, incomprehension and conflicts needing to be solved. It’s about unconditional love, respecting, supporting and assuming from the very first moment the process of sexual identification of a 10 year old girl.

Datos de la web ELFA RADIO (22/03/2021) / ELFA RADIO site info (03/22/2021):

Premios / Awards

LesGaiCineMad 2019 (España / Spain)- Premio del público a mejor documental
XIII Festival Internacional de Cine de villa de Leyva (Colombia) - Mención especial del jurado
XII MonthsFilm Festival 2019 – Mejor actriz (Teresa Santiago)

Selecciones / Selections

XIII Festival Internacional de los Derechos Humanos Cineotro (Colombia)
La otra banqueta Festival de Cine por la Diversidad Sexual (Guatemala)
Queer International Film Festival Playa del Carmen (Mexico)
Imprópria Mostra de Cinema de Igualdade de Género (Portugal)
FIBABC (España)
The Lift-off Film Festival (Reino Unido)