Catálogo de Cinespañol

Xiao Xian recibe el encargo de terminar un vestido. Su madre ha decidido que esa noche se dedicará a ello por completo y ella, como siempre, obedece. Sheng Xia, su mejor amiga, se presenta de repente en su casa para convencerla de salir con ella de fiesta. Xiao Xian acepta sin imaginar lo que terminará sucediendo esa noche.

Xiao Xian is in charge of finishing a dress. Her mother has decided that she is going to take care of it that night, and she obeys, as usual. Sheng Xia, her best friend, shows up at her house to convince her to go partying. Xiao Xian accepts, but she cannot imagine what will end up happening that night.

Datos de la web de Selected Films (09/03/2021) / Selected Films site info (03/09/2021):

Premios / Awards

Cortos en Abierto de Sanse 2020 (España / Spain) - Premio al Corto con la Mejor Fotografía
Filmserè - Int. Short Film Festival of La Florida 2020 (España / Spain) - Mejor Fotografía: Mario Lerma y Alejandro Rapariz
CortoEspaña 2020 (España / Spain) - Premios Fugaz: Mejor Dirección: Jiajie Yu Yan – Mejor Dirección de Arte: Federico Cambero y Daniel Raev – Mejor Sonido: Miguel Carretero – Mejor Dirección de Fotografía: Mario Lerma y Alejandro Rapar – Mejor Vestuario: Victòria Fuertes
Festival de Cine de Barcelona MECAL 2020 (España / Spain)- Segundo Premio de la Competición Internacional
Outlantacon Short Film Festival 2020 (Estados Unidos) - Best Production Design
Festival de Cine en Ibiza 2019 (España / Spain) - Mejor Maquillaje y Peluquería / Mejor Fotografía / Mejor Vestuario – Ibicine
Festival de Cine de Zaragoza – Cortos 2019 (España / Spain) - Premio Zinentiendo
Festival La Otra Banqueta 2019 (Guatemala) - Mención Honorífica
Mostra de Curtas Vila de Noia 2019 (España / Spain) - Premio al Mejor Cortometraje
LesGaiCineMad, Cortos 2019 (España / Spain) - Mejor Dirección
Mostra de Curtas Vila de Noia 2019 (España / Spain) - Premio a la Mejor Dirección
Concurso K-Lidoscopi 2019 (España / Spain) - Premio a la Mejor Dirección Artística
Brno Sixteen Short Film Competition 2019 (República Checa) - The International Student Jury Award
MK2 Corto Fest – Cortos 2019 (España / Spain) - Mejor Fotografía
Certamen Requena y...¡Acción! 2019 (España / Spain) - Premio a la Mejor Dirección de Fotografía
Monmouth Film Festival - Short 2019 (Estados Unidos) - Best Foreign Film

Selecciones / Selections

Koqix Indie Fest- feature 2021 (Italia) - Concurso
Landshut Kurzfilm Festival 2021 (Alemania) - Concurso
Hayah Play 2021 (Panamá) - Informativa
Premios Forqué Cortometrajes 2021 (España / Spain) - Informativa
Semana del Cortometraje de Arganzuela 2020 (España / Spain) - Concurso
Melbourne Queer Film Festival - Shorts 2020 (Australia) - Concurso
Festival Paracuellos del Jarama 2020 (España / Spain) - Concurso
Festival de Cortometrajes de Moralzarzal 2020 (España / Spain) - Concurso
Urban Audiovisual Festival 2020 (Portugal) - Concurso
Festival Andalesgai - Corto 2020 (España / Spain) - Concurso
Kyiv Short Film Festival - Shorts 2020 (Ucrania) - Informativa
FEST- New Directors New Films - NEXXT 2020 (Portugal) - Concurso
Wicked Queer The Boston LGBT Film Festival 2020 (Estados Unidos) - Concurso
Filmserè - Int. Short Film Festival of La Florida 2020 (España / Spain) - Concurso
Premios Fugaz - CortoEspaña 2020 (España / Spain) - Concurso
Festival Int. de cine LGTBI de Andalucia - Andales 2020 (España / Spain) - Concurso
Festival de Cine de Barcelona MECAL 2020 (España / Spain) - Concurso
Mostra Out! de Palma de Mallorca 2020 (España / Spain) - Concurso
Festival Proyecta 2020 (España / Spain) - Informativa
Ca Foscari Short Film Festival 2020 (Italia) - Concurso
Outlantacon Short Film Festival 2020 (Estados Unidos) - Concurso
Festival Creatrivas Rivas-Vaciamadrid 2020 (España / Spain) - Concurso
Aguacate Film Festival 2020 (España / Spain) - Concurso
International Festival Zoom Zblizenia 2020 (Polonia) - Concurso
Mardi Gras Film Festival 2020 (Australia) - Concurso
Ibiza Cinefest - Short 2020 (España / Spain) - Concurso
Premios Goya 2020 (España / Spain) - Concurso
Silk Road International Film Festival 2020 (Irlanda) - Concurso
Amazing Shorts! Film Festival 2020 (España / Spain) - Concurso
The Bush Films 2020 (Estados Unidos) - Concurso
Concurso de Cortometrajes - Sueños en Corto 2020 (España / Spain) - Concurso
Muestra de Cortometrajes de La Cuna 2019 (España / Spain) - Informativa
Festival de Vitoria-Gasteiz - Cortos 2019 (España / Spain) - Concurso
Festival de Cine Español Tübingen - Stuttgart 2019 (Alemania) - Concurso
Concurso LGBT La Pecca 2019 (España / Spain) - Concurso
Festival-Workshop of Film Schools Kinoproba 2019 (Rusia) - Concurso
Festival de Cortometrajes de Vila-seca - FICVI 2019 (España / Spain) - Concurso
FECEA - Festival Int. de Cine Escolar Alvorada 2019 (Brasil) -Concurso
Film Festival Etiuda & Anima - Students 2019 (Polonia) - Concurso
Festival Enkarzine 2019 (España / Spain) - Informativa
Ibicine - Festival de Cine en Ibiza 2019 (España / Spain) - Concurso
Festival de Cortometrajes de Iscar 2019 (España / Spain) - Concurso
Festival de Cine de Zaragoza - Cortos 2019 (España / Spain) - Concurso
Student Film Festival PiterKit 2019 (Rusia) - Concurso
Cortopilar - Pilar de la Horadada 2019 (España / Spain) - Informativa
Camerimage Film Festival - Students 2019 (Polonia) - Concurso
Alcine - Certamen Nacional 2019 (España / Spain) - Concurso
Festival La Otra Banqueta - Guatemala 2019 (Guatemala) - Concurso
International Izmir Short Film Festival 2019 (Turquia) - Concurso
Queer Film Festival MEZIPATRA 2019 (República Checa) - Concurso
Beijing Queer Film Festival 2019 (China) - Concurso
Mostra de Curtas Vila de Noia 2019 (España / Spain) - Concurso
LesGaiCineMad - Cortos 2019 (España / Spain) - Concurso
Certamen de Cortometrajes ABC - FIBABC 2019 (España / Spain) - Concurso
Cortos en Abierto de Sanse 2019 (España / Spain) - Concurso
Abycine - Cortos 2019 (España / Spain) - Concurso
Savigliano Film Festival 2019 (Italia) - Concurso
Perlen - Queer Film Festival Hannover 2019 (Alemania) - Concurso
The Barcelona International LGTIB Film Festival 2019 (España / Spain) - Concurso
Mostra La Ploma - Festival LGTB Valencia 2019 (España / Spain) - Concurso
Thess Short Film Festival 2019 (Grecia) - Concurso
Concurso K-Lidoscopi 2019 (España / Spain) - Concurso
Certamen de Cortos de Arnedo Octubre Corto 2019 (España / Spain) - Concurso
Tallgrass Film Festival - Shorts 2019 (Estados Unidos) -Concurso
Queer Film Festival Munich 2019 (Alemania) - Concurso
Reel Q LGBT Film Festival Pittsburg 2019 (Estados Unidos) - Concurso
Festival LGBT de Chile - Movilh 2019 (Chile) - Concurso
OUTshine Film Festival - Miami 2019 (Estados Unidos) - Concurso
Brno Sixteen Short Film Competition 2019 (República Checa) - Concurso
MK2 Corto Fest - Cortos 2019 (España / Spain) - Concurso
TampaBay Gay & Lesbian Festival 2019 (Estados Unidos) - Concurso
Oaxaca FilmFest 2019 (México) - Concurso
Festival Cine Solidario Guadalajara - Fescigu 2019 (España / Spain) - Concurso
Certamen Requena y...¡Acción! 2019 (España / Spain) - Concurso
Concurso Cortometrajes Compostela CurtoCircuito 2019 (España / Spain) - Concurso
Thessaloniki LGBTQ Film Festival 2019 (Grecia) - Concurso
Cinema Queer International Film Festival 2019 (Suiza) - Concurso
Tirana International Film Festival - Shorts 2019 (Albania) - Informativa
CineFest Miskolc International Film Festival-Short 2019 (Hungría) - Concurso
Oldenburg Film Festival - Shorts 2019 (Alemania) - Concurso
Hong Kong Lesbian and Gay Festival 2019 (China) - Concurso
Festival Shorts México 2019 (México) - Concurso
Portobello Film Festival 2019 (Reino Unido) - Concurso
Festival de Cine de Navarra 2019 (España / Spain) - Concurso
Monmouth Film Festival - Short 2019 (Estados Unidos) - Concurso
HKLGFF and Form Society 2019 (China) - Informativa
Siloe Film Festival - shorts 2019 (Italia) - Concurso
jellyFEST Film Festival 2019 (Estados Unidos) - Concurso
Festival Ibérico de Cine de Badajoz - FIC 2019 (España / Spain) - Concurso
Spain Moving Images Festival 2019 (España / Spain) - Concurso
ShanghaiPRIDE Film Festival 2019 (China) - Concurso
Festival de Cortos de Talavera de la Reina - Pavez 2019 (España / Spain)- Informativa
WatchOut! Film Festival - Shorts 2019 (Macedonia) - Concurso
Korea Queer Film Festival 2019 (Corea del Sur) - Concurso
Festival de Cine de Sant Joan d'Alacant 2019 (España / Spain) - Concurso
Inside Out Toronto LGBT Film Festival 2019 (Canada) - Concurso
Brussels Short Festival - Next Generation 2019 (Bélgica) - Concurso
Festival de Cine Español de Málaga - Cortos 2019 (España / Spain) - Concurso
Zinegoak Bilbao 2019 (España / Spain) - Concurso