Welcome
192-24-004-X Contacte contact us < vínculo facebook vínculo Twiteer
:
Imágen cartél de la película
Download PDF Film filePDF file icono pais english flag icono pais españa flag
Links and Social Networks

LOS ABAJO FIRMANTES

  
Oristrell, Joaquín

  • EXTENDED SYNOPSIS

El primer actor de una compañía de teatro en gira por España muere en unaccidente de coche. Un nuevo actor, Jorge Ruiz, viene a relevarle. Es guapo,joven y revolucionario. Su llegada crea tensión, celos y desconfianza en elresto del reparto, especialmente en Mario Soto, que es el encargado dedirigirle en ausencia del autor del montaje, ocupado con una ópera para elTeatro Real de Madrid. Ya en el primer ensayo de la obra en cuestión: laComedia sin título, de Federico García Lorca, las personalidades de amboschocan de frente. Carmen Morante, primera actriz de la compañía, y Laura G.Reyna, que fue amante secreta del fallecido, son testigos de la pugna entreambos.Por si eso fuera poco, el recién llegado trae un conflicto añadido: la lecturaal final de la función de un manifiesto a favor de la paz. Mario cuestiona esadecisión. La compañía se divide.

The leading actor in a theatre company on tour in Spain dies in a car crash. Anew actor, Jorge Ruiz, comes to take over. He is good-looking, young andrevolutionary. His arrival gives rise to tensions, jealousy and distrust amongthe rest of the company and especially so for Mario Soto who is in charge ofdirecting while the stage manager, who is busy working on an opera for theTeatro Real in Madrid, is away. In the first rehearsal of the play they aredoing, “The Untitled Comedy” by Federico García Lorca, there is a clash betweenthese two men. This struggle between the two is witnessed by Carmen Morante,the leading actress in the company and Laura G. Reyna who was the secret loverof the late leading actor. If this wasn’t enough the newcomer brings furtherconflict; he reads a manifesto in favour of peace at the end of theperformance. Mario questions this decision and the company is split.

  • CAST
Performance Name Role
Cast Cámara, Javier Mario
Cast Mínguez, Elvira Carmen
Cast Botto, María Laura
Cast Botto, Juan Diego Jorge
Cast Cervino, José Manuel Padre Laura
Cast García, Raúl Joven
Cast Díaz, Jesús Leñador
Cast Guillén, Fernando Tramoyista
Cast Fernández, Rebeca Hada
Cast Montoro, Paloma Espectadora
Cast Botto, Alejandro Nick
Cast Rosa, Secun De La Acomodador
Cast Arévalo, Raúl Camarero hotel
Cast Gadea, Javier Transpunte
Cast Zaragoza, Pepa Mujer limpieza
Show full cast
  • CREW
Performance Name Notes
Production Oristrell, Joaquín
Production Rota, Cristina
Directed by Oristrell, Joaquín
Line Production Hermida, Sandra
Production Manager Blas, Mónica
Screenplay Oristrell, Joaquín
Screenplay Botto, María
Screenplay Cámara, Javier
Screenplay Botto, Juan Diego
Screenplay Mínguez, Elvira
Plot Inspirado En La 'Comedia Sin Título' De Federico García Lorca
Cinematography Lluch, Mischa
Score Mastretta, Nacho
Film Editing Santamaría, Miguel Ángel
Production Design - Art Direction Seseña, Soledad
Costume Daigeler, Bina
Sound Mixer López, Álvaro
Re-recording mixer Bermúdez, José Antonio
Assistant Director Soto, Javier
Make-up Maestre, Iñaki
Hairdressing López Roldán, César
Visual Effects Sánchez-Herrera, Aurelio(Supervisión)
Visual Effects Molinare
Camera Operators Monferrer, Jordi
Show full crew
  • FILM & TRAILER RATINGS
he current rating will be the one with the most current resolution date
Film Rating Duration Certification
NOT RECOMMENDED FOR AUDIENCES UNDER 7 96 min. 10/16/2003
Trailer Rating Runtime Certification
GENERAL AUDIENCES 0 min. seg. 9/23/2003
Video Rating Runtime Certification
NOT RECOMMENDED FOR AUDIENCES UNDER 7 96 min. seg. 10/8/2004
  • CREW
Tag Information
Year of the Spanish Films Catalogue 2003
Production year 2003
Length Largometraje
Film Formats 35 mm.
Running time 96 minutos
Original footage 2.644 metros
Emulsion Color
Aspect ratio Panorámico 1:1,85
Laboratories Fotofilm Madrid, S.A.
Edit Facilities Rodas Audiovisulaes
Transfer Molinare
Sound Studios Cinearte
Sound Studios Sounders Creación Sonora
  • FILM PRODUCTION COMPANIES
Madrid 28016 Madrid Spain
Madrid 28012 Madrid Spain
  • DISTRIBUTION COMPANIES & INFO
icono Distribucíon Nacional
Madrid 28008 Madrid Spain
  • Festivals and Awards
Awards Section Person / Company
51 Festival Internacional De Cine De San Sebastián Premio ARTE
Premios Cien De Cine Mejor actor Javier Cámara

Other films of the director

© Some icons by icons8