- EXTENDED SYNOPSIS
En el Estrecho de Gibraltar, unos chavales liderados por “El Niño” sededican al trapicheo de droga. Pronto se ven inmersos en una trama agran escala que implica a un contrabandista inglés y a los policías que llevan años persiguiéndolo.
In the Strait of Gibraltar, some guys led by “El Niño” are engaged in drug skullduggery. Suddenly, they find themselves on a large scale plot, involving an English smuggler and the police who spent years chasing him.
- CAST
Performance | Name | Role |
---|---|---|
Cast | Luís Tosar | Jesús |
Cast | Bárbara Lennie | Eva |
Cast | Sergi López | Vicente |
Cast | Eduard Fernández | Sergio |
Cast | Jesús Castro | Niño |
Cast | Jesús Carroza | Compi |
Cast | Saïd Chatiby | Halil |
Cast | Mariam Bachir | Amina |
Cast | Ian Mcshane | Inglés |
- CREW
Performance | Name | Notes |
---|---|---|
Production | Edmon Roch | |
Production | Álvaro Augustín | |
Production | Ghislain Barrois | |
Production | Borja Pena | |
Directed by | Monzón, Daniel | |
Executive Production | Javier Ugarte | |
Executive Production | Emma Lustres | |
Executive Production | Jordi Gasull | |
Co-Production | Antonio P. Pérez | |
Co-Production | Franck Ribière | |
Co-Production | Vérane Frédiani | |
Line Production | Edmon Roch | |
Line Production | Toni Novella | |
Screenplay | Daniel Monzón | |
Screenplay | Jorge Guerricaechevarría | |
Cinematography | Carles Gusi | |
Score | Roque Baños | |
Film Editing | Mapa Pastor | |
Production Design - Art Direction | Antón Laguna | |
Costume | Tatiana Hernández | |
Sound | Sergio Bürmann | |
Assistant Director | Sergio Francisco Antonio | |
Casting | Yolanda Serrano | |
Casting | Eva Leira | |
Make-up | Raquel F. Fidalgo | |
Hairdressing | Raquel F. Fidalgo | |
Special Effects | Raúl Romanillos | |
Special Effects | Guillermo Orbe | |
Visual Effects | Félix Bergés |
- FILM & TRAILER RATINGS
Film Rating | Duration | Certification |
---|---|---|
NOT RECOMMENDED FOR AUDIENCES UNDER 16 | 130 min. | 12/23/2013 |
Trailer Rating | Runtime | Certification |
---|---|---|
NOT RECOMMENDED FOR AUDIENCES UNDER 12 | 3 min. 0 seg. | 6/18/2014 |
NOT RECOMMENDED FOR AUDIENCES UNDER 7 | 2 min. seg. | 12/13/2013 |
Video Rating | Runtime | Certification |
---|---|---|
NOT RECOMMENDED FOR AUDIENCES UNDER 16 | 130 min. seg. | 8/28/2014 |
- PUBLIC GRANTS
Grant | Amount |
---|---|
Grants - Amortisation of Feature Films - General | 1,500,000.00 € |
- CREW
Tag | Information |
---|---|
Year of the Spanish Films Catalogue | 2013 |
Production year | 2013 |
Length | Largometraje |
Running time | 130 minutos |
- Film Info
Tag | Information |
---|---|
Star-up shooting date | 4/8/2013 |
Ending shooting date | 9/17/2013 |
Locations | Spain - CADIZ, ALMERIA, ALICANTE, MADRID (Days: 52) |
Locations | Spain - PALMAS GRAN CANARIA (Days: 14) |
Locations | United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (the) - GIBRALTAR (Days: 4) |
Locations | Morocco - MARRUECOS (Days: 6) |
- FILM PRODUCTION COMPANIES

- DISTRIBUTION COMPANIES & INFO






- Festivals and Awards
Awards | Section | Person / Company |
---|---|---|
29 Premios Goya 2015 Goya Awards | Mejor dirección de producción/Best Production Supervision, Mejor sonido/Best Sound, Mejor canción original/Best Original Song, Mejores efectos especiales/Best Special Effects | |
Latin Beat Film Festival De Tokio / Latin Beat Tokyo Film Festival (Japón/Japan) | Mejor guión | |
Vii Premios Gaudí 2015 Gaudi Awardsmontaje/Bestedit, Mejor Sonido/Best Sound, Mejor Banda Sonora Original/Best Original Soundtrack | Mejor dirección de producción/Best Production Supervision, Mejor actriz secundaria/Best Supporting Actress (Bárbara Lennie), Mejor actor secundario/Best Supporting Actor (Eduard Fernández), Mejor fotografía/Best Cinematography, Mejor |
Participation in Festivals | Section |
---|---|
Bfi London Film Festival 2014 (Reino Unido/Uk) |