- EXTENDED SYNOPSIS
Ricardo, director de una compañía de teatro, quiere montar un espectáculo apartir de la obra de Shakespeare, para ello decide trasladarse con un grupo deactores a una masía en el campo.En la compañía hay un nuevo actor, Valentín. Es el más joven de todos y seráquien interprete los personajes femeninos de las obras de Shakespeare. Lallegada de Valentín desencadena una tormenta de celos, envidias ypasiones. Ricardo, que acaba de romper una larga relación con su mujer,descubre una atracción hacia Valentín que le trastorna. Jaime, el primer actorde la compañía, se ve de pronto relegado a papeles secundarios y es sustituidopor Valentín. Sus celos le llevan a actuar como el Yago de Othello. Nadie en lacompañía puede hacer nada para que suceda lo inevitable.
Ricardo, the director of a theatre company, wants to produce a show based onShakespeare’s works so he goes to a country house with a group of actors.There is a new actor, Valentín in the company. He is the youngest of them alland is the one who is interpreting the female characters in Shakespeare’s work.Valentín’s arrival sparks off a storm of jealously, envy and passions.Ricardo who has just broken off a long relationship with his wife, finds hisattraction for Valentín very disturbing. Jaime, the leading actor in thecompany, is suddenly demoted to secondary roles as Valentin’s takes his place.His jealously makes him act like Yago in Othello.Nobody in the company can do anything to stop the unavoidable happening.
- CAST
Performance | Name | Role |
---|---|---|
Cast | Álamo, Roberto | Eusebio |
Cast | Bielski, Jaroslaw | Laureano |
Cast | Bonet, Oriana | Ana |
Cast | Bosch, Jorge | Albert |
Cast | Cardona, Lola | María |
Cast | Río, Armando Del | Jaime |
Cast | Font, Iñaki | Valentín |
Cast | García Borda, Miquel | Pepe |
Cast | Homar, Lluís | Ricardo |
Cast | Matilla, Elsa | Lola |
Cast | Pascual, Ana | Andrea |
Cast | Pons, Mercè | Laura |
Cast | San Juan, Alberto | Raúl |
Cast | Selvas, David | Ramón |
- CREW
Performance | Name | Notes |
---|---|---|
Directed by | Iborra, Juan Luis | |
Executive Production | Cases, Marc | |
Production Manager | Viana, Rosa De | |
Screenplay | Iborra, Juan Luis | |
Screenplay | Cases, Marc | |
Plot | Basado En El Texto Teatral 'Valentín' De Juan Luis Iborra, A Partir De Laadaptación Libre De La Novela Del Mismo Título De Juan Gil-Albert | |
Cinematography | Enriquez, Porfirio | |
Cinematography | A.E.C. | |
Score | Cuello, Juan Carlos | |
Film Editing | Pérez Reina, Antonio | |
Production Design - Art Direction | Alvargonzález, Ana | |
Costume | Araujo, María | |
Sound Mixer | Fontrodona, Dani | |
Sound Design | Mayoral, Iván | |
Re-recording mixer | Bermúdez, José Antonio | |
Re-recording mixer | Mayoral, Víctor | |
Assistant Director | Ferrer, Oriol | |
Make-up | Lozano, Ana | |
Make-up | Boqueras, Montserrat | |
Hairdressing | Collazo, Mara |
- FILM & TRAILER RATINGS
Film Rating | Duration | Certification |
---|---|---|
NOT RECOMMENDED FOR AUDIENCES UNDER 13 | 119 min. | 4/9/2003 |
Trailer Rating | Runtime | Certification |
---|---|---|
GENERAL AUDIENCES | 0 min. seg. | 4/1/2003 |
- PUBLIC GRANTS
Grant | Amount |
---|---|
Grants - Amortisation of Feature Films - General | 596,129.92 € |
- CREW
Tag | Information |
---|---|
Year of the Spanish Films Catalogue | 2003 |
Production year | 2001 |
Length | Largometraje |
Film Formats | 35 mm. |
Running time | 119 minutos |
Original footage | 3.283 metros |
Sound Studios | Cinearte |
Emulsion | Fujicolor |
Aspect ratio | Panorámico 1:1,85 |
Laboratories | El Laboratori de Barcelona Films |
Laboratories | Madrid Film Lab |
Edit Facilities | Cinearte |
- FILM PRODUCTION COMPANIES

- DISTRIBUTION COMPANIES & INFO





- Festivals and Awards
Awards | Section | Person / Company |
---|---|---|
Festival Internacional De Cine Inédito De Islantilla | Mejor largometraje | |
Premios Butaca De Teatro Y Cine De Cataluña | Mejor actor de Cine | Lluis Homar |
Premis Tirant 2003 | Premio especial del Jurado y Premio mejor guión | |
V Premis Tirant Al Audiovusual Valenciano | Premio Especial del Jurado y Mejor Guión |