Catálogo de Cinespañol

Ésta es la historia de dos mujeres, de dos putas, de dos princesas. Una deellas se llama Caye, tiene casi treinta años, el flequillo de peluquería y unatractivo discutible, de barrio. Zulema es una princesa desterrada, dulce yoscura, que vive a diario el exilio forzoso de la desesperación. Cuando seconocen están en lugares diferentes, casi enfrentados: son muchas las chicasaquí que ven con recelo la llegada de inmigrantes a la prostitución. Caye yZulema no tardan en comprender que, aunque a cierta distancia, las dos caminanpor la misma cuerda floja. De su complicidad nace esta historia.

This is the story of two women, of two prostitutes, of two princesses. One ofthem, Caye, comes from the neighbourhood and is nearly thirty with a fringefrom the hairdressers and undeniable charm. Zulema is a sweet, obscure,banished princess who suffers the forced exile of desperation everyday. Whenthey meet they are on different sides almost in conflict. Many of the girlshere look at the arrival of immigrants to prostitution with suspicion. Itdoesn’t take long for Caye and Zulema to understand that they are walking alongthe same tightrope although at a certain distance from each other. This storygrows out of their complicity.