Catálogo de Cinespañol

El 11 de Marzo de 2004 Madrid sufrió una cadena de atentados terroristas en lostrenes que conducían a su estación central, muriendo cerca de doscientaspersonas y destruyendo o alterando el futuro de miles de personas que se vieronafectadas directamente por la tragedia.Un grupo de cineastas, más allá del flujo informativo, y con la intención deaportar una pluralidad de puntos de vista, han realizado un film colectivo enmemoria de los asesinados en los atentados del 11M, en solidaridad con lasvíctimas y sus familiares, en repudio a la violencia del terrorismo y con lavoluntad de obrar en la defensa de los valores democráticos y de la convivenciaen libertad.

On March 11th, 2004, Madrid suffered a chain of terrorist attacks on trains enroute to the central station, killing nearly two hundred people and destroyingor altering the future of thousands who were affected directly by the tragedy.A group of film directors had the intention of going deeper than the usual newscoverage and wanted to contribute a plurality of viewpoints, resulting in acollective film in memory of the victims of the M11 attacks, in solidarity withthem and their relatives, in repudiation of the violence of terrorism and withthe will to defend democratic values and the freedom to coexist.