Catálogo de Cinespañol

Juan conduce, a su lado duerme Elisa, en el asiento de atrás va Blues, su perro labrador. Esta noche dormirán en casa. Hacen una parada junto a un bosque. El tiempo de estirar las piernas, de contar un sueño, de que Blues corretee un poco..

Juan is driving while Elisa sleeps by his side. On the backseat there is Blues, their labrador dog. Tonight they will rest at home. They pull off the road near a forest. Just to stretch their legs, to talk about the dream she had, and to let Bluesrunalittle bit...

(Français) Juan conduit, Elisa dort à ses côtés, sur la banquette arrière se trouve Blues, leur chien labrador. Cette nuit ils dormiront à la maison. Ils font une pause près d’un bois. Le temps de se dégourdir les jambes, de se remémorer un rêve,etqueBlues gambade un peu...