contacto
- SINOPSIS EXTENDIDA DE LA PELÍCULA
En la década de los cincuenta, la adolescente Susana vaa vivir con su familia a la colonia española de GuineaEcuatorial. Allí conoce a Rita, una joven de color de sumisma edad. Ambas chicas compartirán su amistad ydisfrutarán del despertar a la vida y el paso de lainfancia a la juventud.
- FICHA ARTÍSTICA
| Función | Nombre | Papel |
|---|---|---|
| Intérpretes | Bogo, Alicia. | Susana. |
| Intérpretes | Elorriaga, Xabier. | Gonzalo. |
| Intérpretes | Mestres, Isabel. | Marina. |
| Intérpretes | Cruz, Carlos. | Paco Romero. |
| Intérpretes | Wood, Patricio. | Diego. |
| Intérpretes | Tamayo, Ildefonso. | Sylvanus. |
| Intérpretes | Bonifacio, Yanelis. | Rita (15 años). |
| Intérpretes | Hernández, Ademilis. | Rita. |
| Intérpretes | Valdés, Claudia. | Susana (17 años). |
| Intérpretes | Derrick, Isabel. | Rita (7 años). |
| Intérpretes | Veloz, Coralia. | Carmencita Romero. |
| Intérpretes | Prieto, Jorge. | Abuelo de Rita. |
| Intérpretes | Lifante, José. | Censor. |
| Intérpretes | Martín, Ernesto. | Profesor de Retórica. |
| Intérpretes | Acevedo, Mari Angeles. | Doña Genoveva. |
| Intérpretes | Reyes, Frank. | Padre López. |
| Intérpretes | Castillo, Lorenzo. | Ezequiel. |
| Intérpretes | Eguren, Raúl. | Padre Manuel. |
| Intérpretes | Espinosa, José A. | Gobernador. |
| Intérpretes | Leyva, Waldo. | Capitán Esteban. |
| Intérpretes | Knight, Alden. | Doctor Oyono. |
| Intérpretes | Casado, Raquel. | Rocío. |
| Intérpretes | Cárdenas, Annieye. | Pilar. |
| Intérpretes | Flores, Tatiana. | Sonsoles. |
| Intérpretes | García, Madeline. | Esposa de Esteban. |
| Intérpretes | Carrera, Joel. | Apolonio. |
| Intérpretes | Mestre, Oniel Edyt. | Estanislao. |
| Intérpretes | Izquierdo, Josefina. | Higinia. |
| Intérpretes | Hernández, David. | Dr. Ebuera. |
| Intérpretes | Martínez, Rafael. | Luis (5 años). |
| Intérpretes | Fernández, Marcel. | Chema (6 años). |
| Intérpretes | Osa, Johane De La. | Luis (11 años). |
| Intérpretes | Rodríguez, Guillermo. | Chema (12 años). |
| Intérpretes | Sarduy, Alán. | Hijo de Paco Romero. |
| Intérpretes | Saucedo, Pablo. | Hijo de Paco Romero. |
| Intérpretes | Quesada, Julio. | Amigo de Diego y Susana. |
| Intérpretes | Aguila, Humberto. | Amigo de Diego y Susana. |
| Intérpretes | Jiménez, Harold. | Amigo de Diego y Susana. |
| Intérpretes | Santana, Adriá. | Maestra escuela. |
| Intérpretes | Torres, Fidelio. | Conserje escuela. |
| Intérpretes | Mariño, María Elena. | Madre en escuela. |
| Intérpretes | Learra, Miriam. | Madre en escuela. |
| Intérpretes | Caridad, Milagros De La. | Ayudante maestra. |
| Intérpretes | Martínez, Yasmina. | Ayudante maestra. |
| Intérpretes | Artola, Frank. | Oficial Guardia Colonial. |
| Intérpretes | Pérez, Vladimir S. | Delegado Asuntos Indígenas. |
| Intérpretes | Rodríguez, Nelson. | Inspector de Policía. |
| Intérpretes | Rivero, Xiomara. | Señora en Catedral. |
| Intérpretes | Pérez, María Del Carmen. | Señora en Catedral. |
| Intérpretes | Hecheverría, Susana. | Hermanita de Sylvanus. |
| Intérpretes | Cristo, Nadetza Del. | Hermanita de Sylvanus. |
| Intérpretes | Luis Pérez, Miriam. | Hermanita de Sylvanus. |
| Intérpretes | García, Obdulia. | Hermanita de Sylvanus. |
| Intérpretes | Santana, Santiago. | Encargado Club Naútico. |
| Intérpretes | Golano, Arian. | Chico en Club Naútico. |
| Intérpretes | Palomino, Cristina. | Madre (en el hospital). |
| Intérpretes | Padrón, Yuray. | Hija (en el hospital). |
| Intérpretes | Daudinout, Migdalia. | Enfermera Domitila. |
| Intérpretes | Veitía, Pedro. | Encapuchado en puerta hospital. |
| Intérpretes | Forbes, Bernardo. | Encapuchado en puerta hospital. |
| Intérpretes | Candebat, Wilfredo. | Cabo Guardia Colonial. |
| Intérpretes | Terry, Humberto. | Viejo en "Balele". |
| Intérpretes | Calero, Carlos. | Camionero. |
| Intérpretes | Samá, Ernesto. | "Motoboy" Policarpo. |
| Intérpretes | Masa, Ana. | Mamá Buba. |
| Intérpretes | Hernández, Petunia. | Chica de la finca de Diego. |
| Intérpretes | Nuñez, Pablo. | Bracero nigeriano. |
| Intérpretes | Riveaux, Yadeira. | Cantante (Club Naútico). |
| Narrador | Arnao, Elena. |
- FICHA TÉCNICA
| Función | Nombre | Notas |
|---|---|---|
| Productor | Lipp, Adrian. | |
| Productor | Bartolomé, Cecilia. | |
| Productor | Vives, Camilo. | |
| Dirigido por | Bartolomé, Cecilia. | |
| Productor ejecutivo | Lipp, Adrian. | |
| Dirección de producción | Llapur, Santiago. | |
| Dirección de producción | García, Luisa. | |
| Producción Delegada | García Arrojo, José Luis. | |
| Jefe de producción | Fernández, Olga María. | |
| Guión | Bartolomé, Cecilia. | |
| Guión | Bartolomé, José J. | |
| Dirección de fotografía | Alcaine, Pancho. | |
| Música | Quintano, José Antonio. | |
| Montaje | Villar, Luis. | |
| Dirección artística | Idarreta, Satur. | |
| Vestuario | Iglesias, María José. | |
| Sonido | Goldstein & Steinberg. | |
| Ayudante de dirección | Salegi, Joseba. | |
| Maquillaje | Pompa, Magalys. | |
| Efectos especiales | Martínez, Gilberto. | |
| Cámaras | Hernández, Pablo. | |
| Canciones | Ebula Lobelo. | Autor de la música: Popular Bubí. Autor de la letra: Popular Bubí. Interprete: Muana Sinepi. |
| Canciones | E Wessepo. | Autor de la música: Popular Bubí. Autor de la letra: Popular Bubí. Interprete: Muana Sinepi y Pocho Guimaraes. |
| Canciones | Elo Lobela Nno (Canción De Cuna). | Autor de la música: Popular Bubí. Autor de la letra: Popular Bubí. Interprete: Muana Sinepi. |
| Canciones | Jilindaba. | Autor de la música: Popular Guinea. Autor de la letra: Popular Guinea. Interprete: Miladys Santa Cruz. |
| Canciones | Lamento Gitano. | Autor de la música: Grever, María. Autor de la letra: Grever, Marí a. Interprete: Miladys Santa Cruz. |
| Otros datos de música | Adaptación Canciones: Juan Piñera. | |
| Coreografía | Larrinaga, Sergio. | |
| Coreografía | Robles, Siria M. |
- CALIFICACIONES DE LA PELÍCULA Y TRÁILERS
| Calificación de la Película | Duración | Resolución |
|---|---|---|
| NO RECOMENDADA PARA MENORES DE SIETE AÑOS | 128 min. | 04/10/1996 |
| Calificación del Tráiler | Duración | Resolución |
|---|---|---|
| APTA PARA TODOS LOS PÚBLICOS | 3 min. seg. | 26/12/1996 |
- FICHA TÉCNICA
| Leyenda | Informacion |
|---|---|
| Año de producción | 1996 |
| Longitud | Largometraje |
| Formatos | 35 mm. |
| Versión de la distribución en España | Original |
| Duración original | 123 minutos. |
| Emulsión | Eastmancolor |
| Relación de pantalla | Panorámico |
- Información del Rodaje
| Leyenda | Informacion |
|---|---|
| Fecha de inicio de rodaje | 13/03/1995 |
| Fecha de final de rodaje | 22/11/1995 |
| Lugares | CUBA (Días: 52) |
| Lugares | ESPAÑA (Días: 3) |
- Otros titulos de la pelicula
| Leyenda | Informacion |
|---|---|
| Otros títulos | Isla negra |
- EMPRESAS PRODUCTORAS DE LA PELÍCULA
Madrid 28023 Madrid España
Madrid Madrid España
- DATOS Y EMPRESAS DISTRIBUIDORAS DE LA PELÍCULA
Madrid 28016 Madrid España
Otras películas del director
