Catálogo de Cinespañol

Jim se esta volviendo loco, lleva una eternidad en el hospital. Cuando por fin llega el medico con las pruebas, los resultados son inesperados. Un asunto de risa o muerte.

Jim is going insane, he has been in the hospital forever. When the doctor finally arrives with his tests, the results are unexpected. A matter of laugh or death.

(Français) Jim va devenir fou, il est à l´hôpital depuis toujours. Lorsque le médecin arrive enfin avec ses examens, les résultats sont inattendus. Une question de rire ou de mort.

Datos de la web de Selected Films Distribution (01/06/2023) / Selected Films Distribution (06/01/2023) - Datos informativos no comprobados por el ICAA.

Premios / Awards

Kontrast Film Festival 2023 - Tercer Premio
Festival ManzanaREC 2023 - Mejor Cortometraje
Concurso Humor en Corto de Arrigorriaga 2022 - Mejor Cortometraje
Ficab Festival de Cine Almirante Brown 2022 - Mencion del Jurado corto de ficción internacional
Festival Cine Fantástico y Terror Granollers 2022 - Premio del Público
Planos, Festival Internacional de Curtas Metragens 2022 - Mejor Actor - Premio del Público
Festival de Cine Fantástico Málaga - Fancine 2022 - Premio del Público a Mejor Cortometraje de Imagen Real
Festival de Cine de Fuentes de Ebro 2022 - Mejor Guión
Festival Internacional de Galdar - Cortos 2022 - Guayarmina a la Mejor Dirección de Cortometraje
Filmfest Osnabrück - Shorts 2022 - Short Film Audience Award
Galician Freaky Film Festival 2022 - Mejor Guión - Premio del Público a Mejor Corto de Humor
Malta Short Film Festival 2022 - Mejor Cortometraje de Comedia
FINTCH - Fest. Int. de Cinema de Humor 2022 - Mención Especial
Festival de Cine de Comedia Funcinema 2022 - Mejor Dirección - Premio del Público
Muestra de Cortos Aragoneses 2022 - Mejor Cortometraje - Mejor Actor - Premio del Publico
Angus Film Festival 2022 - Mejor Guión - Mejor Montaje - Mejor Actuación
Festival De Curtametraxes De Comedia - RIR 2022 - Mejor Corto de Ficción - Mejor Guión - Mejor Interpretación
The Fantastic Film Festival - Galacticat - Short 2022 - Mejor cortometraje en la categoría Género Libre
Wisdom Tree International Film Festival 2022 - Mejor Cortometraje de Comedia
Festival de Cine de Comedia Tarazona y Moncayo 2022 - Mejor Cortometraje
Film 4 Fun Comedy Short Film Festival 2022 - Mejor Guión
Charcajada Film Festival 2022 - Primer Premio
Corterafest - Premios Lobo 2022 - Mejor Interpretación
Festival de Cortos Tarambana - Carabanchel 2022 - Premio del Jurado
Festival Fantosfreak de Cortometrajes 2022 - Primer Premio - Premio del Público
Festival InFest Rubi 2022 - Premio del Público
Festival de Cortometrajes Fascurt El Masnou 2022 - Mejor Corto Undercurt - Premio del Público
TaSHORTfest - Festival de Humor 2022 - Mejor Cortometraje - Premio del Público - Mejor Actor (Gerald B. Fillmore & Beau Bowker)
Premios Simón del Cine Aragonés 2022 - Mejor Dirección - Mejor Guion
Festival de Cortometrajes Caostica 2022 - Mención Caostica en la sección Videozinema
Parapacurts - Festival de Curtmetratges Cómics 2022 - Premio de Público a Mejor Corto - Premio del Jurado a Mejor Guión - Premio de Público a Mejor Reparto
FICSAN Festival de Cine de San Roque 2022 - Premio del público

Selecciones / Selections

ALPINALE Short Film Festival 2023 - Austria - Concurso
Festival de Cine de Barcelona MECAL 2023 - España - Concurso
Festival Cortos Rodinia 2023 - España - Concurso
Corti a Ponte Film Festival 2023 - Italia - Concurso
Festival de Cine de Piélagos - Cortos 2023 - España - Concurso
Muestra Nieve Roja 2023 - Argentina - Informativa
The Biggest Little Science Fiction Film Festival 2023 - Estados Unidos - Concurso
Hollywood Comedy Shorts 2023 - Estados Unidos - Concurso
Cortisonici Shortfilm Festival 2023 - Italia - Concurso
Corti da Sogni Antonio Ricci International Short 2023 - Italia - Concurso
Filmfest Bremen - Comedy 2023 - Alemania - Concurso
Capital City Film Festival - Shorts 2023 - Estados Unidos - Concurso
Concours International de Courts-Mais-Trash - 2300 2023 - Francia - Concurso
Certamen Cortos Torretes Calella Festimatge 2023 - España - Concurso
Landshut Kurzfilm Festival 2023 - Alemania - Concurso
Cine-Maniacs Fimfest 2023 - Alemania - Concurso
Festival de Cinema de Terror de Sabadell 2023 - España - Concurso
Los Angeles LATINX Film Festival 2023 - Estados Unidos - Concurso
Muestra de Cine Internacional de Palencia 2023 - España - Concurso
Kontrast Film Festival 2023 - Alemania - Concurso
Festival ManzanaREC 2023 - España - Concurso
Concurso de Cortometrajes - Sueños en Corto 2022 - España - Concurso
Concurso Humor en Corto de Arrigorriaga 2022 - España - Concurso
Certamen de Cortometrajes de Bujaraloz 2022 - España - Concurso
Festival La Mirada Tabú 2022 - España - Concurso
Festival Pilas en Corto - Picor 2022 - España - Concurso
Anarchy Film Festival 2022 - Reino Unido - Concurso
Festival de Cortometrajes Aguilar de Campoo 2022 - España - Informativa
Semana Cine Fantástico Girona - Acocollona´t 2022 - España - Concurso
Diorama International Film Festival - Shorts 2022 - India - Concurso
Ficab Festival de Cine Almirante Brown 2022 - Argentina - Concurso
Festival Cine Fantástico y Terror Granollers 2022 - España - Concurso
Planos, Festival Internacional de Curtas Metragens 2022 - Portugal - Concurso
Maratón de Cinema Fantàstic i Terror Sants 2022 - España - Concurso
Festival de Cine de Zaragoza - Cortos 2022 - España - Concurso
Concurso Nacional de Cine y Vídeo Navas 2022 - España - Concurso
Muestra de Cortometraje de Pasaia IKUSKA 2022 - España - Informativa
Festival de Cine Fantástico Fanta Elx 2022 - España - Concurso
Baja California Film Festival - Short 2022 - México - Concurso
Certamen de Cortometrajes Ciudad de Soria 2022 - España - Concurso
Bai de Fest 2022 - España - Concurso
Festival de Cine Fantástico Málaga - Fancine 2022 - España - Concurso
Festival Audiovisual Asier Errasti - Eibar 2022 - España - Concurso
Festival 24fps Short Film Competition 2022 - Estados Unidos - Concurso
Festival du Cinema Abitibi - Short 2022 - Canada - Concurso
Festival de Cortometraje Benalmadena - FICCAB 2022 - España - Concurso
Fantastic Gijón - Cortos 2022 - España - Concurso
Concurso Terrorificamente Cortos 2022 - España - Concurso
Festival de Cine de Fuentes de Ebro 2022 - España - Concurso
Vevey International Funny Film Festival 2022 - Suiza - Concurso
Uppsala Short Film Festival - Shorts 2022 - Suecia - Informativa
Cortos en Abierto de Sanse 2022 - España - Concurso
Festival du Film Court en Armagnac 2022 - Francia - Concurso
Festival de Cine de Hurlingham - Cortos 2022 - Argentina - Concurso
Birgu International Short Film Festival 2022 - Malta - Informativa
Festival de San Martin del Rey Aurelio - CineSan 2022 - España - Concurso
Festival Internacional de Galdar - Cortos 2022 - España - Concurso
Festival de Cortometrajes de Vila-seca - FICVI 2022 - España - Concurso
Filmfest Osnabrück - Shorts 2022 - Alemania - Concurso
The Glendale International Film Festival 2022 - Estados Unidos - Concurso
Galician Freaky Film Festival 2022 - España - Concurso
Malta Short Film Festival 2022 - Malta - Concurso
Festival de Cine de Ponferrada 2022 - España - Concurso
FINTCH - Fest. Int. de Cinema de Humor 2022 - Brasil - Concurso
Festival de Cine de Comedia Funcinema 2022 - Argentina - Concurso
Kursaal Film Festival San Sebastián 2022 - España - Concurso
Muestra de Cortos Aragoneses 2022 - España - Concurso
Cabbagetown Short Film Festival 2022 - Canada - Concurso
Fangofest Amposta - Cortos 2022 - España - Concurso
Angus Film Festival 2022 - España - Concurso
Certamen Nacional de Cortos - Astorga 2022 - España - Concurso
Corrosivo Film Fest 2022 - Costa Rica - Concurso
Festival De Curtametraxes De Comedia - RIR 2022 - España - Concurso
Portobello Film Festival 2022 - Reino Unido - Concurso
Brussels Fantastic Film Festival - Shorts 2022 - Bélgica - Concurso
Alcances fuera de Alcances Cortos a la Fresquita 2022 - España - Concurso
The Fantastic Film Festival - Galacticat - Short 2022 - España - Concurso
Wisdom Tree International Film Festival 2022 - India - Concurso
Festival Macabro 2022 - México - Informativa
Festival de Cine de Comedia Tarazona y Moncayo 2022 - España - Concurso
Festival Alhama de Cine 2022 - España - Concurso
Festival de Cine de Calzada de Calatrava - Cortos 2022 - España - Concurso
Festival de Cortos del Órbigo - Luna de Cortos 2022 - España - Concurso
Film 4 Fun Comedy Short Film Festival 2022 - Rumania - Concurso
Festival Internazionale Cortometraggi Cortintelvi 2022 - Italia - Concurso
Charcajada Film Festival 2022 - España - Concurso
Certamen de Cortos - El Pecado 2022 - España - Concurso
Corterafest - Premios Lobo 2022 - España - Concurso
Festival de Cortos Tarambana - Carabanchel 2022 - España - Concurso
Festival Fantosfreak de Cortometrajes 2022 - España - Concurso
Festival InFest Rubi 2022 - España - Concurso
Festival Korterraza Vitoria Gasteiz 2022 - España - Concurso
Festival de Cortometrajes Fascurt El Masnou 2022 - España - Concurso
Bucheon Fantastic Film Festival 2022 - Corea del Sur - Concurso
TaSHORTfest - Festival de Humor 2022 - España - Concurso
Premios Simón del Cine Aragonés 2022 - España - Concurso
Festival de Cortometrajes Caostica 2022 - España - Concurso
Dumbo Film Festival - Shorts - Junio 2022 - Estados Unidos - Informativa
Parapacurts - Festival de Curtmetratges Cómics 2022 - España - Concurso
Cabriolet Film Festival 2022 - Líbano - Concurso
FICSAN Festival de Cine de San Roque 2022 - España - Concurso
Certamen Decortoan Joven - Jaen 2022 - España - Concurso
Mieres Under-60' Film Festival 2022 - España - Concurso
Beyond The Curve International Film Festival 2022 - Francia - Concurso
4th Dimension Independent Film Festival 2022 - Indonesia - Concurso
Festival De Cine De Terror De Valdivia 2022 - Chile - Concurso
8 & HalFilm Awards 2022 - Italia - Concurso