- SINOPSIS EXTENDIDA DE LA PELÍCULA
Miguel, un veterano articulista, temido y respetado, y Ángela, una joven estudiante universitaria, se quedan encerrados en un baño público, situación que da pie a un enfrentamiento generacional. Ella se encontró, en los ochenta, con una democraciayaconsolidada, mientras que él forma parte de los privilegiados que lo habían conseguido todo.
On a hot day in July 1987, in the vacant city, Miguel, a feared and respected senior newspaper writer, sets up a meeting in a café with Ángela, a young journalism student. From the first instant, there develops between them an unevenly matchedduelthatencircles desire, inspiration, talent and professional perspectives. Forced to remain together on a very particular day, both will try to survive the emotional friction.
- FICHA ARTÍSTICA
Función | Nombre | Papel |
---|---|---|
Intérpretes | José Sacristán | Miguel |
Intérpretes | María Valverde | Ángela |
Intérpretes | Ramón Fontseré | Luis |
Intérpretes | Alberto Ferreiro | Voz patio / Voice outside |
Intérpretes | Eduardo Antuña | Camarero Café Comercial / Cafe Waiter |
Intérpretes | Bárbara De Lemus | Mujer autógrafo / Autograph Seeker |
- FICHA TÉCNICA
Función | Nombre | Notas |
---|---|---|
Productor | Jessica Huppert Berman | |
Dirigido por | Trueba, David | |
Guión | David Trueba | |
Dirección de fotografía | Leonor Rodríguez | |
Música | Irene Tremblay | |
Montaje | Marta Velasco | |
Dirección artística | Laura Renau | |
Vestuario | Laura Renau | |
Sonido directo | Álvaro Silva | |
Montaje de sonido | Eduardo G. Castro | |
Mezclas de sonido | Nacho Royo-Villanova | |
Ayudante de dirección | Ignacio Gabasa | |
Maquillaje | José Carlos González | |
Maquillaje | Shai Bercovich | |
Peluquería | José Carlos González | |
Peluquería | Shai Bercovich | |
Efectos digitales | Santi Villa |
- CALIFICACIONES DE LA PELÍCULA Y TRÁILERS
Calificación de la Película | Duración | Resolución |
---|---|---|
NO RECOMENDADA PARA MENORES DE DOCE AÑOS | 102 min. | 08/07/2011 |
Calificación del Tráiler | Duración | Resolución |
---|---|---|
NO RECOMENDADA PARA MENORES DE SIETE AÑOS | 1 min. seg. | 28/10/2011 |
- FICHA TÉCNICA
Leyenda | Informacion |
---|---|
Año del anuario | 2011 |
Año de producción | 2011 |
Longitud | Largometraje |
Duración original | 102 minutos |
Metraje original | 2.782 metros |
Estudios de sonido | LA BOCINA |
Relación de pantalla | Panorámico 1:1,85 |
- EMPRESAS PRODUCTORAS DE LA PELÍCULA

- DATOS Y EMPRESAS DISTRIBUIDORAS DE LA PELÍCULA





- Participación en Festivales y Premios
Participación en Festivales | Sección |
---|---|
59 Festival De San Sebastián 2011 | Zabaltegi - Specials |
Miami Film Festival 2012 (Estados Unidos / Usa) | |
Seattle International Film Festival 2012 (Estados Unidos / Usa) | |
Sundance Film Festival 2012 (Estados Unidos / Usa) |