- FICHA ARTÍSTICA
Función | Nombre | Papel |
---|---|---|
Intérpretes | Postlethwaite, Peter. | Anciano. |
Intérpretes | Lumley, Joanna. | Tía Spiker. |
Intérpretes | Margolyes, Miriam. | Tía Sponge. |
Intérpretes | Terry, Paul. | James. |
Intérpretes | Coyle, J. Stephen. | Reportero 2. |
Intérpretes | Culp, Steven. | Padre de James. |
Intérpretes | Dunlap, Cirocco. | Chica con telescopio. |
Intérpretes | Girardin, Michael. | Reportero 1. |
Intérpretes | Haney, Tom. | Reportero 3. |
Intérpretes | Howell, Katherine. | Mujer en albornoz. |
Intérpretes | Kirby, Chae. | Chico que reparte periódicos. |
Intérpretes | Mosely, Jeff. | Hombre del casco. |
Intérpretes | Nalbandian, Al. | Cochero. |
Intérpretes | Rosen, Emily. | Chica inocente. |
Intérpretes | Starr, Mike. | Policía. |
Intérpretes | Turner-Cray, Susan. | Madre de James. |
Intérpretes | Yedidia, Mario. | Chico de la calle. |
- FICHA TÉCNICA
Función | Nombre | Notas |
---|---|---|
Productor | Dinovi, Denise. | |
Productor | Burton, Tim. | |
Dirigido por | Selick, Henry. | |
Productor ejecutivo | Eberts, Jake. | |
Personajes de animación | Saltamontes. | Actor voz: Callow, Simon. |
Personajes de animación | Ciempiés. | Actor voz: Dreyfuss, Richard. |
Personajes de animación | Mariquita. | Actor voz: Leeves, Jane. |
Personajes de animación | Luciérnaga. | Actor voz: Margolyes, Miriam. |
Personajes de animación | Araña. | Actor voz: Sarandon, Susan. |
Personajes de animación | Lombriz. | Actor voz: Thewlis, David. |
Coproductor | Rosen, Brian. | |
Coproductor | Selick, Henry. | |
Guión | Kirkpatrick, Karey. | |
Guión | Roberts, Jonathan. | |
Guión | Bloom, Steven L. | |
Argumento | Basado En La Novela De: Roald Dahl. | |
Dirección de fotografía | Narita, Hiro. | |
Música | Newman, Randy. | |
Montaje | Webb, Stan. | |
Dirección artística | Boes, Bill. | |
Dirección artística | Cronkhite, Kendal. | |
Vestuario | Singer, Julie. | |
Sonido | Rydstrom, Gary. | |
Maquillaje | Snell, Richard. | |
Peluquería | Alexander, Janice. | |
Efectos especiales | Riley, Steve. | |
Efectos especiales | Mohagen, Craig. | |
Efectos especiales | Sindicich, Tom. | |
Efectos digitales | Wixson, Amy Hollywood. | |
Efectos digitales | Newman, Craig. | |
Efectos digitales | Alexander, Tim. | |
Diseño de decorados | Jessup, Harley. | |
Fotografía animación | Kozachik, Pete. | |
Supervisor de animación | Berrry, Paul. | |
Supervisor de animación | Walton, Harry. | |
Animadores | Burton, Kent. | |
Animadores | Duke, Chuck. | |
Animadores | Gilligan, Chris. | |
Animadores | Hittle, Timothy. | |
Animadores | Johnson, Mike. | |
Animadores | Kohn, Justin. | |
Animadores | Leigthon, Eric. | |
Animadores | Scott, Anthony. | |
Animadores | Thomas, Trey. | |
Animadores | Zimmerman, Rich. | |
Otros datos de animación | Animación 3D: Hervas, Arnaud. | |
Otros datos de animación | Efectos Animación: Gennis, Sari. |
- CALIFICACIONES DE LA PELÍCULA Y TRÁILERS
Calificación de la Película | Duración | Resolución |
---|---|---|
APTA PARA TODOS LOS PÚBLICOS | 82 min. | 25/11/1996 |
Calificación del Tráiler | Duración | Resolución |
---|---|---|
APTA PARA TODOS LOS PÚBLICOS | 0 min. seg. | 16/07/1996 |
Calificación de Video | Duración | Resolución |
---|---|---|
APTA PARA TODOS LOS PÚBLICOS | 76 min. seg. | 13/05/1997 |
- FICHA TÉCNICA
Leyenda | Informacion |
---|---|
Año de producción | 1996 |
Longitud | Largometraje |
Formatos | 35 mm. |
Versión de la distribución en España | Doblada: castellano |
Versión de la distribución en España | Subtitulada: castellano |
Versión original | Inglés |
Duración original | 79 minutos. |
Emulsión | Color |
- DATOS Y EMPRESAS DISTRIBUIDORAS DE LA PELÍCULA


- Observaciones
Película de animación e imágenes reales.