Catálogo de Cinespañol

"Around Flamenco" es una película documental sobre el flamenco fuera denuestras fronteras. Rodada en Nueva York y Tokio, nos cuenta las pequeñashistorias de una serie de personajes que a miles de kilómetros han hecho delflamenco su vida, con una fuerza y una pasión que superan cualquier distancia.En esta variada galería de personajes encontramos rocambolescas historias dequienes renunciaron a vocación, familia y posición por una irresistibleatracción por una cultura lejana. Los hay que se inventaron una nueva identidadpara hacerse pasar por gitano andaluz y también quien cruzó en tren doscontinentes para hacer realidad su sueño, ser flamenco.

Around Flamenco is a documentary about flamenco outside Spanish borders. Filmedin New York and Tokyo it tells the stories of a group of people who have madeflamenco their lives many miles away with such verve and passion that theycould overcome any distance. In this mixed gallery of people we find bizarrestories of those who have given up their vocation, family and position for theirresistible attraction of a distant culture. Some of them invented a newidentity so that they could pass as Andalusian gypsies and others crossed twocontinents by train to make their dreams to be a flamenco dancer come true.