contacto
- SINOPSIS EXTENDIDA DE LA PELÍCULA
La crónica de cómo el cine español ha retratado a la mujer en su evolución desde los años 30 hasta nuestros días, con fragmentos de 180 películas. También revisa la historia de España.
A chronicle of how Spanish cinema has portrayed women, and their evolution from the 1930s to this day, by means of 180 film fragments. It also reviews the history of this country.
(Français) La femme vue par le cinema espagnol, depuis les années 30 jusqu’à nos jours, à travers pas moins de 180 fragments de films.Une manière aussi de revisiter l’histoire de l’Espagne.
- FICHA ARTÍSTICA
| Función | Nombre | Papel |
|---|---|---|
| Intérpretes | Documental/Documentary | |
| Voz en off | Carlos Hipólito |
- FICHA TÉCNICA
| Función | Nombre | Notas |
|---|---|---|
| Dirigido por | Galán, Diego | |
| Productor ejecutivo | Enrique Cerezo | |
| Productor ejecutivo | Agustín Almodóvar | |
| Dirección de producción | Carlos Bernases | |
| Dirección de producción | Esther García | |
| Guión | Diego Galán | |
| Música | Bernardo Bonezzi | |
| Montaje | Juan Barrero | |
| Mezclas de sonido | Iván Mayoral | |
| Varios | Diseño Gráfico / Graphic Design: | |
| Varios | José Rossi | |
| Documentación | Juan Sánchez |
- CALIFICACIONES DE LA PELÍCULA Y TRÁILERS
| Calificación de la Película | Duración | Resolución |
|---|---|---|
| NO RECOMENDADA PARA MENORES DE SIETE AÑOS Y DISTINTIVO ESPECIALMENTE RECOMENDADA PARA EL FOMENTO DE LA IGUALDAD DE GÉNERO | 84 min. | 04/06/2013 |
| Calificación de Video | Duración | Resolución |
|---|---|---|
| NO RECOMENDADA PARA MENORES DE SIETE AÑOS Y DISTINTIVO ESPECIALMENTE RECOMENDADA PARA EL FOMENTO DE LA IGUALDAD DE GÉNERO | 84 min. seg. | 01/02/2014 |
- FICHA TÉCNICA
| Leyenda | Informacion |
|---|---|
| Año del anuario | 2013 |
| Año de producción | 2013 |
| Longitud | Largometraje |
| Duración original | 84 minutos |
- Otros titulos de la pelicula
| Leyenda | Informacion |
|---|---|
| Otros títulos | RETOURNE À TES FOURNEAUX |
- EMPRESAS PRODUCTORAS DE LA PELÍCULA
Pozuelo de Alarcón 28223 Madrid España
Website:
Madrid 28028 Madrid España
Website:
- DATOS Y EMPRESAS DISTRIBUIDORAS DE LA PELÍCULA
Madrid 28028 Madrid España
Website:
Madrid 28049 España
Website:
- Participación en Festivales y Premios
| Premios obtenidos | Sección | Persona/Empresa |
|---|---|---|
| Festival Cine-Horizontes De Marseille - Marsella (Francia/France) 2013 | Premio Mejor Documental / Best Documentary | |
| Premios Cartelera Turia 50 Aniversario (España/Spain) | Mejor Documental. | |
| Premios Platino Del Cine Iberoamericano (Panamá) 2014 | Premio Platino Mejor Documental / Platino Award Best Documentary |
| Participación en Festivales | Sección |
|---|---|
| Dífferent 6! L´Autre Cinéma Espagnol (Francia/France) Paris 2013 | |
| Festival Cine-Horizontes De Marseille (Francia/France) 2013 | Sección Oficial |
| Festival De Cine Español De Nantes (Francia/France) 2014 | Sección Compétition Documentaires y Cycle Féminin |
| Festival De Cine Español De Toulouse (Francia/France) | |
| Festival De San Sebastián (España/Spain) 2013 | Sección Made in Spain |
| Festival Internacional De Cine De Cannes (Francia/France) 2013 | Sección Cannes Classics |
| Festival Internacional De Cine De Miami (Estados Unidos/Usa) 2014 | Sección Doc-You-Up |
| Festival Internacional De Cine De Morelia (México) | Estrenos Internacionales - Documental |
| Festival Internacional Del Nuevo Cine Latinoamericano (Cuba) 2013 | Sección Panorama Documental |
| Muestra Internacional De Cine Y Mujeres De Pamplona (España/Spain) 2013 | |
| Semana De Cine De Medina Del Campo (España/Spain) 2014 | Sección La Imagen de la Historia |
| Xvi Festival Internacional De Cine Latino De Los Ángeles 2013 (Estados Unidos / Usa) |
Otras películas del director
