contacto
- SINOPSIS EXTENDIDA DE LA PELÍCULA
La historia de 4 mujeres muy diferentes que viven en la misma calle y se unen en una cadena de sororidad, empoderamiento y fuerza. Juntas logran enfrentarse a las realidades que otros habían elegido para ellas y vencerlas. Todas reclaman un espacio propio, juntas hacen suya la calle. A veces, una pequeña revolución cotidiana puede cambiarlo todo.
The story of 4 very different women who live on the same street and join in a chain of sisterhood, empowerment and strength. Together they stand up against and overcome the realities that others had chosen for them. All claim their own space, together they take the street. Sometimes, a small day by day revolution can change everything
(Français) L´histoire de 4 femmes très différentes qui vivent dans la même rue et qui se joignent dans une chaîne de sororité, d´autonomisation et de force.Ensemble, elles arrivent à faire face aux réalités que d’autres ont choisies pour eux et à les battre. Toutes revendiquent leur propre espace et rendre la rue à elles.
- FICHA ARTÍSTICA
| Función | Nombre | Papel |
|---|---|---|
| Intérpretes | Ana Rujas | |
| Intérpretes | Abril Zamora | |
| Intérpretes | Alba Galocha | |
| Intérpretes | Adelfa Calvo |
- FICHA TÉCNICA
| Función | Nombre | Notas |
|---|---|---|
| Dirigido por | Clara Santaolaya | |
| Productor | Clara Santaolaya | |
| Productor | Sergio Bartolomé Ramos | |
| Dirección de producción | Naiara Chinchilla | |
| Guión | Clara Santaolaya | |
| Dirección de fotografía | Raúl Peña Arauzo | |
| Música | Roy Santana | |
| Montaje | Adoración Gómez Elipe | |
| Dirección artística | Dori Gómez | |
| Vestuario | Carmen Beloso | |
| Sonido directo | Carla Silván Domínguez | |
| Sonido | Lin Chang Gamero | |
| Maquillaje | Alejandra Moreno |
- CALIFICACIONES DE LA PELÍCULA Y TRÁILERS
| Calificación de la Película | Duración | Resolución |
|---|---|---|
NO RECOMENDADA PARA MENORES DE DOCE AÑOS
|
17 min. | 16/10/2018 |
- FICHA TÉCNICA
| No existe Información disponible sobre datos técnicos de peliculas |
|---|
- Información del Rodaje
| Leyenda | Informacion |
|---|---|
| Fecha de inicio de rodaje | 23/06/2018 |
| Fecha de final de rodaje | 01/07/2018 |
| Lugares | España - Madrid - Arganda del Rey - CAMPO REAL (Días: 1) |
| Lugares | España - Madrid - Madrid - VALLECAS (Días: 2) |
| Lugares | España - Madrid - Madrid - CENTRO (Días: 1) |
- EMPRESAS PRODUCTORAS DE LA PELÍCULA
Madrid 28017 Madrid España
Website:
Madrid 28012 Madrid España
- Participación en Festivales y Premios
| Participación en Festivales | Sección |
|---|---|
| Semana Del Cine De Medina Del Campo (2019) | Certamen Nacional de Cortometrajes |
| Semana Del Cortometraje De La Comunidad De Madrid (2019) | Sección oficial / Official selection |
| Seminci - Semana Internacional De Cine De Valladolid (2019) | Castilla y León en Corto |
- Información adicional
Datos de Off ECAM (Distribución en festivales) / Off ECAM (Festival Distributor) Info
Premios / Awards
Premio público - Mejor cortometraje social - Muestra Cortometrajes de CinemAjalvir
Premio Cima - Ibicine - Festival de Cine en Ibiza
Ganador del público - Muestra Café Corto - Villanueva de la Conepción
Premio Retina mejor trabajo con perspectiva de genero - Festival de Cine de Ponferrada
Premio especial Centro de igualdad y de la Mujer - Festival Ginés en Corto
Award Winner - Loyola University Feminist Fest
Premio del público - Ciclo contra la violencia de género - Sevilla
Selecciones / Selections
Certamen Cortos Torretes Calella Festimatge 2020 España – Concurso
Festival La Cueva en Corto 2020 España – Concurso
Haryana International Film Festival – Shorts 2020 India – Concurso
Chambal International Film Festival 2020 India – Concurso
VSK en Corto 2019 España – Concurso
Kalpanirjhar Short Fiction Festival 2019 India – Concurso
Festival de Cine y Vino La Solana 2019 España – Concurso
CortoEspaña Villanueva de la Serena 2019 España – Informativa
Festival de Cortos Ateneos de Villacañas FESCORA 2019 España – Concurso
International Day Elimination Of Violence 2019 Turquia – Informativa
Festival de Cortometrajes de Vila-seca – FICVI 2019 España – Concurso
Muestra Cortometrajes de CinemAjalvir 2019 España – Concurso
Ibicine - Festival de Cine en Ibiza 2019 España – Concurso
International Izmir Short Film Festival 2019 Turquia – Concurso
Muestra International Audiovisual Curta o Gênero 2019 Brasil – Concurso
Hostel Bastardo EstrechoCultural 2019 España – Informativa
Muestra Café Corto - Villanueva de la Conepción 2019 España – Concurso
Festival Fenavid – Cortos 2019 Bolivia – Concurso
Seminci - Castilla León en Corto 2019 España – Concurso
Dumbo Film Festival - Shorts – September 2019 Estados Unidos – Concurso
Festival de Cine de Ponferrada 2019 España – Concurso
Fem.Cine.Anarchy 2019 Estados Unidos – Concurso
Bannabáfest 2019 Panama – Concurso
Detroit Shetown Women Festival 2019 Estados Unidos – Concurso
Adelaide Womens Festival 2019 Australia – Concurso
Bengaluru International Short Film Festival 2019 India – Informativa
Muestra Itinerante - Festival de Cine de Lima 2019 Perú – Concurso
Cerdanya Film Festival 2019 España – Concurso
Muestra con perspectiva de Genero – MICGénero 2019 México – Concurso
Muestra Las Quijotas de Villarrobledo 2019 España – Informativa
Festival Internacional de Cine de Sax – FICS 2019 España – Concurso
Islantilla Cineforum – Cortos 2019 España – Concurso
Porto Femme Film Fest 2019 Portugal – Concurso
Festival de Cortos de Talavera de la Reina – Pavez 2019 España – Informativa
WatchOut! Film Festival – Shorts 2019 Macedonia – Concurso
Certamen de Cortos de Bollullos de la Mitación 2019 España – Concurso
Festival Ginés en Corto 2019 España – Concurso
Semana del Cortometraje de la Comunidad de Madrid 2019 España – Concurso
Loyola University Feminist Fest 2019 Estados Unidos – Concurso
International Womens Film Festival on Wheels 2019 Turquia – Concurso
Semana de Cine de Medina del Campo 2019 España – Concurso
Ciclo contra la violencia de género – Sevilla 2019 España – Concurso
Otras películas del director
