contacto
- SINOPSIS EXTENDIDA DE LA PELÍCULA
Dos travestis se despiden después de una noche de trabajo. En el camerino tienen una conversación que acaba siendo una confesión muy íntima.
Two transvestites say goodbye after a night of work. In the dressing room they have a conversation that ends up being a very intimate confession.
- FICHA ARTÍSTICA
| Función | Nombre | Papel |
|---|---|---|
| Intérpretes | Pape Labraca | |
| Intérpretes | Matías Roldán |
- FICHA TÉCNICA
| Función | Nombre | Notas |
|---|---|---|
| Dirigido por | Ceres Machado | |
| Dirección de producción | Ana Peregil | |
| Guión | Salva Martos Cortés | |
| Dirección de fotografía | Juan Cabello Romero | |
| Música | Pablo Trujillo | |
| Montaje | Alejandro Santaella Vera | |
| Dirección artística | Álvaro Sola | |
| Sonido directo | Antonio S. Peñalba | |
| Ayudante de dirección | Juan Alberto García | |
| Maquillaje | Matías Roldán | |
| Peluquería | Matías Roldán | |
| Cámaras | Juan Cabello Romero | |
| Fotofija | María Del Mar Arias Castro |
- CALIFICACIONES DE LA PELÍCULA Y TRÁILERS
| Calificación de la Película | Duración | Resolución |
|---|---|---|
NO RECOMENDADA PARA MENORES DE DOCE AÑOS
|
4 min. | 04/08/2021 |
- FICHA TÉCNICA
| No existe Información disponible sobre datos técnicos de peliculas |
|---|
- EMPRESAS PRODUCTORAS DE LA PELÍCULA
Melilla 52006 Melilla España
Website:
- Participación en Festivales y Premios
| Participación en Festivales | Sección |
|---|---|
| Certamen Nacional De Creación Audiovisual De Cabra (2022) | Sección Oficial a concurso |
| Fescora - Festival Internacional De Cortometrajes Atene@S De Villacañas (2021) | Sección Oficial |
| Lesgaicinemad. Festival De Cine Lgbti+ De Madrid (2021) | Sección oficial. Cortometraje Nacional |
- Información adicional
Datos de la web de Line Up Film Agency (16/01/2023) / Line Up Film Agency site info (01/16/2023) – Datos informativos no comprobados por el ICAA
Premios / Awards
Cine no Visto – Festival de Cine Independiente de Linares 2022 (Spain) – Premio del Jurado al Mejor Cortometraje Internacional / Jury Prize for Best International Short Film
Certamen Audiovisual de Cabra 2022 (Spain) – Mención Honorosa del Jurado / Jury's Honorable Mention Festival preselecccionador para los Premios Goya / Qualifying Festival for the Goya Awards
Selecciones / Selections
Festival des Images Aux Mots 2023 (France)
XXI Gau Laburra 2022 (Spain)
XXIII Certamen de Cine Corto – Salas de Los Infantes 2022 (Spain)
XXII Mostra de Curtametraxes Ateneo Ferrolán (Spain)
Sex Education Film Festival 2023 (Spain)
XIV Festival de Cortos Rodinia 2022 (Spain)
Festival Internacional de Cine sobre Derechos Humanos "Bajo Nuestra Piel" (Bolivia)
Transition Festival 2022 (Austria)
Festival Internacional de Cine GLBT – Santo Domingo Outfest 2022 (Dominican Republic)
FICCAB - Festival Internacional de Cortometrajes y Cine Alternativo de Benalmádena 2022 (Spain)
Seoul Yeongdeungpo International Extreme-Short Image & Film Festival – SESIFF 2022 (South Korea)
Festival de Cortos El Palo 2022 (Spain)
Galapán Film Festival 2022 (Spain)
Calagurris Superbus – Cine con Orgullo 2022 (Spain)
5º Mostra Out! – Mostra de Cinema LGTBIQ+ de Les Illes Balears (Spain)
13th Kashish Mumbai International Queer (India)
24th Très Court International Film Festival (France)
IBICINE – Festival de Cine de Ibiza 2022 (Spain) Sección paralela (fuera de competición) "Ama y deja amar" / Parallel section (out of competition) "Love and let love"
ANDALESGAI: Festival de Cine Lésbico, Gay, Bisexual y Trans de Andalucía 2022 (Spain)
Sanse, Cortos en Abierto (Spain)
Muestra de Mujeres La Cinemoteka de Can Basté 2022 (Spain)
CINHOMO – Muestra Internacional de Cine y Diversidad Sexual de Castilla y León 2022 (Spain)
IX Festival ManzanaRec (Spain)
XI Festival Visualízame Audiovisual y Mujer 2021 (Spain)
FIC LGBT El lugar sin Limites 2021 (Ecuador)
Festival Global – Cortometrajes Internacionals de Cooperación 2021 (Spain) Finalista / Finalist
Festival Internacional de Cine de Almirante Brown – FICAB 2021 (Argentina)
IX Festival de Cortometrajes Tiempo Sur 2021 (Spain)
II Festival Internacional de Cortometrajes de Almassora – ALMA 2021 (Spain)
Otras películas del director
