Catálogo de Cinespañol

En un examen de literatura, en un instituto de cuarto de la ESO, una alumna llamada Melisa entrega su examen en blanco. Cuando su profesora le recrimina el hecho, Melisa le ataca alegando que todo lo que tiene que aprender en la escuela no le sirve de nada. Entre las risas y el ridículo la maestra hará todo lo posible para defender su posición como docente y como persona y se encontrará en la difícil tarea de justificar la desprestigiada educación que imparte. La discusión será el detonante para que estos personajes, en principio, antagonistas descubran que quizás están mucho más cerca de lo que creían.

In a 10th grade class a student named Melissa gives her literature exam blank. When her teacher recriminates the fact, Melissa attacks her claiming that everything she has to learn in school is of no use to her. Between the laughter and the ridicule the teacher will do everything possible to defend her position as a teacher and as a person and will find herself in the difficult task of justifying the discredited education she imparts. The discussion will be the trigger for these characters to discover that perhaps they are much closer than they thought.

Datos de Agencia Freak a 13 de enero de 2021 (Distribución en festivales) / Freak Agency (Festival Distributor) Info

Premios / Awards

Premio Mejor Cortometraje Nacional otorgado por el Jurado Joven – 21. Certamen Internacional de Cortos 'Ciudad de Soria'
Mejor Cortometraje Nacional - Mejor Guión - Mejor Música Original - Mejor Montaje – 20. Cortogenia – Spain
Bronze Egg – 13º International Film and Music Festival Kustendorf – Serbia
2º Lugar Competencia Corto GLOBAL – 13º Festival de Cine Global. Dominican Republic
HBO Short Film Award – 37º Miami International Film Festival – US
Mención de Honor – 11. FeMujer. Festival Internacional de Santo Domingo Mujeres en Corto –
Dominican Republic
Premio a la Mejor Interpretación a Melisa Peralta – 32. Festival de Cine de Girona – Spain
Mejor Directora (ex a equo) – 16. Festival Internacional de Cine de Alicante (Valencia) – Spain

Selecciones / Selections

2019

64. SEMINCI. Semana Internacional de Cine de Valladolid – Spain – Noche del Corto Español
13º Leiden International Film Festival – Netherlands
12º Kuki International Short Film Festival For Children and Youth Berlin – Germany
48. ALCINE. Festival de Cine de Alcalá de Henares (Madrid) – Spain – El cine y los jóvenes
26. Festiva de Cine de Zaragoza – Spain
21. Certamen Internacional de Cortos 'Ciudad de Soria' – Spain
20. Cortogenia (Madrid) – Spain

2020

13º International Film and Music Festival Kustendorf – Serbia
13º Festival de Cine Global – Dominican Republic
29. Muestra de Cine Internacional de Palencia (Castilla y León) – Spain
37º Miami International Film Festival – US
¡Viva! 26º Spanish and Latin American Film Festival. Manchester, England – UK
25º International Kurzfilmwoche Regensburg – Germany
13. Concurso de Cortos Creativas de Rivas (Rivas Vaciamadrid) – Spain
11º FeMujer - Festival Internacional de Santo Domingo Mujeres en Corto – Dominican Republic
22. MECAL PRO. Festival de Cine de Cortometrajes y Animación de Barcelona - Young Audiences – Spain
21º Festival International du Film d'Aubagne - Music & Cinema – France
Nevertheless Film Festival. Michigan – US
43. Festival Internacional de Cine Independiente de Elche - FICIE. Alicante – Spain
11. Festival Internacional de Cinema de Cerdanya. Girona, Puigcerdà (Cataluña) – Spain
21. Festival de Cortometrajes ¡¡Cort...en!! (Calahorra. La Rioja) – Spain
19. Certamen de Cortometrajes El Pecado. Llerena (Extremadura) – Spain
FEMCINE, 10º Festival de Cine de Mujeres de Santiago de Chile – Chile
12º Festival de Cine de Villa María del Triunfo y Lima Sur – Peru
23. Festival de Cine de Astorga (Castilla y León) – Spain
6. Directed by Women (Madrid) – Spain
25. Certamen Nacional de Creación Audiovisual de Cabra. Córdoba (Andalucía) – Spain
24º Urbanworld Film Festival. New York – US
49º Sehsüchte International Student Film Festival – Germany
18. Fascurt. Festival de cortometrajes del Masnou. Barcelona (Cataluña) – Spain
18. Festival Internacional de Cine de Ponferrada. Premios RETINA. Ponferrada - Sección oficial La Mirada Crítica (Castilla y León) – Spain
9. Festival Nacional de Cortometrajes de Ávila. AVILACINE (Castilla y León – Spain
29. FCM-PNR. Festival de Cine de Madrid – Spain
34º Cinekid Festival – Netherlands
12. Festival Internacional de Cine Invisible de Bilbao (País Vasco) – Spain
10. Muestra de Cine Mujeres a Escena. Málaga (Andalucía) – Spain
Bolton Film Festival – UK
16. Festival Internacional de Cine de Alicante – Spain
5. FICVI. Festival Internacional de Curtmetratges de Vila-seca. Tarragona (Cataluña) – Spain
20. Festival Internacional de Cine de Lanzarote (Arrecife) – Spain
32. Festival de Cine de Girona (Cataluña) – Spain
21º Izmir International Short Film Festival – Turkey
21. Festival de Corto de Eibar 'Asier Errasti'. Guipúzcoa (País Vasco) – Spain
22. IKUSKA - Muestra Internacional de Cortometraje de La Bahía de Pasaia. Gipuzkoa – Spain
3º Athens International Children's Film Festival – Greece
11. CortogeniAl - festival de cortometrajes de Puente Genil. Córdoba (Andalucía) – Spain
11. Muestra de Cortometrajes de la Asociación de Cine Bardem. Córdoba (Andalucía) – Spain
39. ENKARZINE. Zalla.Vizcaya (País Vasco) – Spain
16. Festival de Cine y Vino Ciudad de La Solana. Ciudad Real (Castilla La Mancha) – Spain
38º International Young Audience Film Festival Ale Kino! – Poland
35. CINEMA JOVE. Festival Internacional de Cine de Valencia (Valencia) – Spain
22º Ícaro, Festival Internacional de Cine en Centroamérica – Guatemala
11. Festival Internacional de Cine de Lleida Visual Art - Cinefutur. Lleida (Cataluña) – Spain
32. Semana de Cine Español. Certamen Nacional de Mula (Murcia) – Spain