- EXTENDED SYNOPSIS
Griselda viene a Granada a intentar explicar, a través de una tesis documental, una historia que ocurrió hace ya cuatro siglos, en Marzo de 1588 en la Granada reconquistada. Al demoler la célebre Torre Turpiana de la mezquita mayor, para construirlatercera nave de la catedral, apareció una caja de plomo y en su interior varias reliquias y un pergamino, escrito en su mayor parte en árabe que contenía una inscripción en un latín perfectamente legible, según la cual, San Cecilio había entregadoaquellas reliquias a un discípulo suyo para que las escondiese y preservarlas así de la profanación musulmana. En 1595, dos exploradores, en la colina de Valparaíso, que muy pronto iba a llamarse Sacro-monte, hallaron una tira de plomo enrollada,juntoa ésta, huesos humanos y una plancha en la cual se declaraba que el árabe San Tesifon, discípulo de Santiago, había padecido allí martirio. Sucesivamente fueron apareciendo en cuevas similares hasta un total de 19, que fueron llevados a Roma y deallíno volvieron más. Todo esto da lugar a la creación de la Abadía del Sacromonte. Siglos después la Iglesia declara falsos los libros pero auténticas las reliquias del Santo. Pero ¿quiénes perpetraron el mayor engaño de la historia morisca alcatolicismo?
Griselda comes to Granada to attempt to explain, through a documentary thesis, a story that occurred four centuries ago, in March 1588, in the reconquered Granada. When the famous Turpiana Tower, part of the main mosque, is demolished, to make wayforthe third nave in the cathedral, a lead box appears. Inside are several relics and a parchment, mostly written in Arabic, containing an inscription in a perfectly legible Latin. According to this parchment, Saint Cecilio had delivered the relicstoadisciple of his instructing him to hide them and keep them safe from Muslim profanation.
- CAST
Performance | Name | Role |
---|---|---|
Cast | Documental/Documentary | |
Cast | Con/With: | |
Cast | Griselda Qamar | |
Cast | Mohamed Moha Younssi | |
Cast | Uzman Almorabet | |
Cast | Rafael Gómez Benito | |
Cast | Javier Martínez Medina | |
Cast | Manuel Barrios Aguilera | |
Cast | Luis F. Bernabé Pons | |
Cast | Mercedes García Arenal | |
Cast | Miguel J. Hagerty Fox | |
Cast | Nacho Fernández Estévez |
- CREW
Performance | Name | Notes |
---|---|---|
Production | Juan Lanzas Jiménez | |
Directed by | Berdullas, Óscar | |
Line Production | Laura Serrano Ariza | |
Screenplay | Óscar Berdullas | |
Cinematography | José Manuel Alguacil García | |
Score | Uzman Almorabet | |
Score | Estani Peinado | |
Score | Quasar | |
Film Editing | Óscar Berdullas | |
Film Editing | Javier Sánchez León | |
Film Editing | Héctor Bermejo | |
Production Design - Art Direction | Mohamed Moha Younssi | |
Production Design - Art Direction | Noelia Rodríguez | |
Production Design - Art Direction | Óscar Berdullas | |
Costume | Griselda Qamar | |
Costume | Mohamed Moha Younssi | |
Costume | Óscar Berdullas | |
Costume | Piedad Cañas | |
Sound Mixer | Alfonso Hervás | |
Sound Design | Ramón Muñoz Moreno | |
Re-recording mixer | Ramón Muñoz Moreno | |
Assistant Director | Enrique Arias | |
Camera Operators | Enrique Arias | |
Camera Operators | Juan Lanzas | |
Camera Operators | Jaime P. García | |
Camera Operators | Héctor Bermejo | |
Camera Operators | Óscar Berdullas | |
Other info | 3D: | |
Other info | Javier Sánchez León | |
Other info | Traducción / Translators: | |
Other info | Ahmed Kissami | |
Other info | Mohamed Younssi |
- FILM & TRAILER RATINGS
Film Rating | Duration | Certification |
---|---|---|
NOT RECOMMENDED FOR AUDIENCES UNDER 7 | 81 min. | 10/2/2013 |
Video Rating | Runtime | Certification |
---|---|---|
NOT RECOMMENDED FOR AUDIENCES UNDER 7 | 81 min. seg. | 2/11/2014 |
- CREW
Tag | Information |
---|---|
Year of the Spanish Films Catalogue | 2013 |
Production year | 2013 |
Length | Largometraje |
Film Formats | Digital |
Running time | 81 minutos |
- FILM PRODUCTION COMPANIES

- DISTRIBUTION COMPANIES & INFO


- Festivals and Awards
Participation in Festivals | Section |
---|---|
I Festival De Cine Joven De Loja |