contact us
- EXTENDED SYNOPSIS
En Galicia, allá por los años veinte; una pareja de ancianos vive alejada de lacivilización en su humilde casa en medio de ninguna parte. Un día el hombredecide comenzar a cavar una fosa con el objeto de enterrar allí a su mujer eldía que ésta muera.
In Galicia, way back in the twenties, an old couple live miles fromcivilization in a humble cottage in the middle of nowhere. One day the mandecides to start digging a hole to bury his wife in when she dies.
En Galice, dans les années trente, un couple de personnes âgées vit écarté dela civilisation dans leur humble maison, au milieu de nulle part. Un jour,l’homme décide de commencer à creuser une fosse pour y enterrer sa femme lejour où celle-ci mourra.
- CAST
| Performance | Name | Role |
|---|---|---|
| Cast | Lagares, Antonio | Abuelo |
| Cast | Manzano Conde, Felisa | Abuela |
| Cast | Lourenzo, Manuel | Voz de Manuel |
- CREW
| Performance | Name | Notes |
|---|---|---|
| Directed by | Alonso, Carlos Alberto | |
| Line Production | Calvo, Txiki | |
| Screenplay | Alonso, Carlos Alberto | |
| Cinematography | Escudero, Roberto | |
| Film Editing | Cahisuli, Manuel | |
| Costume | Díaz, Ruth | |
| Sound Mixer | Pérez, Héctor | |
| Sound Design | Demichelis, Pablo | |
| Assistant Director | Lugo, Inés | |
| Make-up | Couto, Cristina | |
| Hairdressing | Couto, Cristina | |
| Special Effects | Capdevila, Manel |
- FILM & TRAILER RATINGS
| Film Rating | Duration | Certification |
|---|---|---|
| GENERAL AUDIENCES | 18 min. | 9/6/2002 |
- CREW
| Tag | Information |
|---|---|
| Year of the Spanish Films Catalogue | 2002 |
| Production year | 2002 |
| Length | Cortometraje |
| Film Formats | 35 mm. |
| Running time | 18 m. |
| Original footage | 513 mt. |
| Sound Studios | CECC |
| Sound Studios | QT Lever |
| Emulsion | Eastmancolor |
| Aspect ratio | Panorámico 1:1,66 |
| Laboratories | El Laboratori de Barcelona |
- Film Info
| Tag | Information |
|---|---|
| Star-up shooting date | 11/26/2001 |
| Ending shooting date | 11/30/2001 |
| Locations | A CORUÑA, MONFERO (Days: 5) |
- Other Titles of the Movie
| Tag | Information |
|---|---|
| Other titles | Les musiques |
- FILM PRODUCTION COMPANIES
Barcelona 08041 Barcelona Spain
- DISTRIBUTION COMPANIES & INFO
Barcelona 08041 Barcelona Spain
Barcelona 08020 Barcelona Spain
Other films of the director
