Catálogo de Cinespañol

Morir de día escribe la historia desde la Transición hasta nuestros días a través de una de sus caras ocultas: la heroína. Distintos personajes se van entrelazando para dibujar, através de sus propias imágenes de archivo personal y sus palabrasmásíntimas, los desafíos de una vida escogida, marcada por la adicción. Mirarla de frente, como aquel que reconoce la muerte cuando viene de día, nos permite entender que nuestra relación con el mundo, aquí y ahora, está hecha también de las huellasdeaquellos que nos precedieron.

Dying Awake writes the hidden history from the Spanish Transition up until now through one of its hidden sides: heroine. Diferent caracthers intertwine and draw, from images in their personal archives and their most intimate words, the challengesof achosen life marked by addiction. Looking at it frontally, like recognising death arriving while being awake, allows us to understand that our relationship with the world, here and now, is also made of the traces left by those who preceeded us.