Catálogo de Cinespañol

A sus cuarenta años, Daniel es un homosexual de buena familia que disfruta deuna desahogada posición social. En sus ratos libres frecuenta el barrio gay deMadrid con sus habituales amigos, a veces a la caza de chicos guapos,últimamente todos extranjeros y especialmente eslavos. Conoce a Kyril, unbúlgaro atractivo de 23 años, del que queda perdidamente enamorado. El perfectocompañero para un imprescindible viaje interior, un encuentro con susverdaderas necesidades, un alter ego desarraigado y aventurero que además lellevará al borde de perder su seguro y aburguesado status social. Daniel se veexpuesto a cada vez mayores peligros: avala con una importante suma de dinerolas sospechosas actividades de su amante, le arregla los papeles de un cocherobado y hasta se juega la vida para sacarle de la cárcel, entregando a lasmafias búlgaras una peligrosa mercancía radioactiva.

Daniel is homeosexual. He’s forty years old; he’s got a fantastic job and arich family which is always there to protect him. But he has to hide a parallellife from the moment he meets Kyril, a young Bulgarian who’s impetuous andterribly attractive. He leads Daniel along paths of passion, crime and dangerwhich are completely new to him but which become his reason for living and forhis personal destruction.Daniel is exposed to ever greater dangers; he guarantees his lover’s suspiciousactivities with huge sums of money, he organizes the papers for a stolen carand even risks his life to get him out of prison, handing over dangerousradioactive goods to the Bulgarian mafias.