Welcome
192-24-004-X Contacte contact us < vínculo facebook vínculo Twiteer
:
Imágen cartél de la película
Download PDF Film filePDF file icono pais english flag icono pais españa flag
Links and Social Networks

VERDADES VERDADERAS. LA VIDA DE ESTELA

  
GIL LAVEDRA, NICOLÁS

  • EXTENDED SYNOPSIS

En 1976, un Golpe de Estado de las Fuerzas Armadas desalojó al Gobierno constitucional argentino, y una política de terror y avasallamiento de los derechos humanos se instaló en el poder. En pocos años, esta política desembocó en una espiral deviolencia oculta y silenciosa que asesinó a 30.000 ciudadanos de toda edad y condición social. Se los mal llamó ‘desaparecidos’, y había entre ellos pequeños de corta edad y criaturas en proceso de gestación que vieron la luz en las cárceles de ladictadura militar y que fueron robados por sus mismos secuestradores que los anotaron como hijos propios. Esta película narra la historia de Estela Barnes de Carlotto, una activista de los derechos humanos en Argentina, presidenta de la AsociaciónAbuelas Plaza de Mayo, que dejó de ser ama de casa para comenzar a tener visibilidad pública, después de que en 1977 fuera secuestrada su hija Laura Estela Carlotto. Cuenta de la transformación a lo largo de su vida, la búsqueda de una esposa, labúsqueda de una madre, la búsqueda de una abuela, la lucha por los ideales de justicia, la lucha por la reconciliación, la lucha por los reencuentros.

In 1976, a military coup overthrew Argentina´s constitutional government and installed a state terror policy involving the systematic violation of human rights. In a few years, this policy led to a spiral of mute violence responsible for thekilling of30,000 citizens of all ages and social backgrounds. Misleadingly named ´desaparecidos´, these victims included small children and even not yet born babies whose mothers gave birth in prison during the military dictatorship. The newborns wereimmediatelyabducted by the same people who then registered them as their own children. This film tells the story of Estela Barnes de Carlotto, an Argentinian human rights activist and the president of the Grandmothers of the Plaza de Mayo. Once aconventionalhousewife, she became a public figure after her daughter Laura Estela Carlotto was kidnapped in 1977. A film about her lifelong transformation; about the search for a wife, a mother, a grandmother; about the struggle for the ideals of justice andreconciliation and the long battle for reunion.

  • CAST
Performance Name Role
Cast Susú Pecoraro Estela de Carlotto
Cast Alejandro Awada Guido Carlotto
Cast Laura Novoa Claudia Carlotto
Cast Fernán Mirás Kibo Carlotto
Cast Inés Efron Laura Carlotto
Cast Carlos Portaluppi Abel
Cast Guadalupe Docampo Claudia Carlotto joven
Cast Rita Cortese Beba
Cast Nicolás Condito Remo joven
Cast Guido Botto Fiora Kibo joven
Show full cast
  • CREW
Performance Name Notes
Production Fernando Sokolowicz
Production Luis Ángel Bellaba
Directed by Gil Lavedra, Nicolás
Executive Production Victoria Aizenstat
Line Production Inés Vera
Production Manager Mauro Debans
Screenplay Jorge Maestro
Screenplay María Laura Gargarella
Screenplay Nicolás Gil Lavedra
Cinematography Hugo Colace
Score Nicolás Sorín
Film Editing Alberto Ponce
Production Design - Art Direction Silvio Rodríguez Molina
Costume Mónica Toschi
Sound Alexis Stavropulos
Assistant Director Emiliano Torres
Make-up Araceli Farace
Make-up Néstor Pumar
Hairdressing Araceli Farace
Hairdressing Néstor Pumar
Special Effects Gustavo Harry Farias
Visual Effects Malditomaus Vfx
Show full crew
  • FILM & TRAILER RATINGS
he current rating will be the one with the most current resolution date
Film Rating Duration Certification
GENERAL AUDIENCES 95 min. 9/10/2012
Video Rating Runtime Certification
GENERAL AUDIENCES 95 min. seg. 12/5/2012
  • CREW
Tag Information
Year of the Spanish Films Catalogue 2012
Production year 2012
Length Largometraje
Film Formats 35 mm.
Running time 95 minutos
Aspect ratio Panorámico 1:1,85
Laboratories Cinecolor S.A. Argentina
  • Film Info
Tag Information
Star-up shooting date 5/9/2011
Ending shooting date 6/24/2011
Locations MEXICO (Days: 4)
Locations SEVILLA Y HUELVA (Days: 8)
Locations VERACRUZ Y XALAPA (Days: 14)
Locations TLACOTALPA (Days: 14)
  • FILM PRODUCTION COMPANIES
Madrid 28014 Madrid Spain
  • DISTRIBUTION COMPANIES & INFO
icono Distribucíon Nacional
Madrid 28014 Madrid Spain
icono Distribucíon Nacional
Buenos Aires 2180 Argentina
  • Festivals and Awards
Awards Section Person / Company
18ª Mostra De Cine Latinoamericano De Cataluña, Lleida 2012 Premio del Público y Premio especial del Jurado a Susú Pecoraro

Participation in Festivals Section
18ª Mostra De Cine Latinoamericano De Cataluña, Lleida 2012
20 Festival De Biarritz Ameriqué Latine Sección oficial
23 Festival De Cine De Viña Del Mar Competencia oficial de largometrajes de ficción
26 Festival Internacional De Cine De Mar De Plata Competencia argentina
56 Seminci 2012 Valladolid Sección oficial

Other films of the director

© Some icons by icons8