Catálogo de Cinespañol

Higinio y Rosa llevan pocos meses casados cuando estalla la Guerra Civil y la vida de él pasa a estar seriamente amenazada. Con ayuda de su mujer decidirá utilizar un agujero cavado en su propia casa como escondite provisional. El miedo a las posibles represalias, así como el amor que sienten el uno por el otro les condenará a un encierro que se prolongará durante más de 30 años.

Higinio and Rosa have only been married for a few months when the Civil War breaks out, representing a serious threat to his life. Helped by his wife, they decide to use a hole dug into their own home as a provisional hiding place. The fear of potential reprisals and the love they feel for one another will condemn them to an imprisonment that will last for more than 30 years.

(Euskara) Higiniok eta Rosak hilabete gutxi daramatzate ezkonduta, Gerra Zibila piztu eta, ondorioz, gizonaren bizitza arrisku larrian jartzen denean. Emaztearen laguntzaz, Higiniok etxean zulo bat egin eta denbora batez bertan ezkutatzea erabakiko du. Errepresaliak jasotzeko beldurrak eta elkarrenganako maitasunak 30 urtetik gora iraungo duen itxialdi batera kondenatuko dute bikotea.

Datos de la web de Moriarti Produkzioak / Moriarti site Info

Premios / Awards

- Festival de Cine de San Sebastián - Mejor director ; Mejor guión ; Premio Irizar al Cine Vasco ; Premio FIPRESCI de la crítica internacional ; Premio Feroz Zinenaldia ; Mejor guión vasco ; Premio Flipesci de la SO del Zinemaldia ; Mención especial de los Blogos de Oro
- III Galardones Turísticos 'Gruta de Aracena' - Premio 'La Palmatoria'
- Festival Cibra de Toledo - Mejor película
- Premios Días de Cine RTVE - Mejor película y Mejor actriz (Belén Cuesta)
- Premios Cygnus - Mejor actriz (Belén Cuesta)
- Premios Forqué - Mejor película
- Premios Feroz - Mejor actriz (Belén Cuesta)
- Premios ASECAN (6) - Mejor película ; Mejor actriz (Belén Cuesta) ; Mejor actor revelación (Vicente Vergara) ; Mejor vestuario ; Mejor maquillaje y peluquería ; Mejor dirección artística
- Premios Goya - Mejor actriz (Belén Cuesta) y Mejor sonido
- Semana de cine vasco de Vitoria - Mejor película
- Premios Union de Actores - Mejor actriz (Belén Cuesta)
- VI Premio EZAE - Premio de los exhibidores vascos
- Arte Mare - Festival du film méditerranéen de Bastia - Mención especial del jurado y Mejor banda sonora

Selecciones / Selections

- Donostiako 67. Zinemaldia - Sección oficial a concurso
- OUFF24 Ourense Film Festival - Película de clausura
- Festival Cibra de Toledo
- Les Arcs Film Festival
- Alcine 49
- 36 Semana de cine español de Yecla
- XXII Semana de cine de Coslada
- Muestra de cine español de Tudela
- Mostra Bram! 19
- Espanoramas 2020 Buenos Aires
- Festival de Cáceres
- Semana de cine vasco de Vitoria
- Festival de Medina del Campo
- Recontres de Sud Avignon
- Festival de Málaga
- Festival 2 cinema Valenciennes
- Muestra de cine invisible Benasque
- Muestra de cine de Ascaso
- Recontres sur les docks
- Festival Cinespana Toulouse
- Festival de Cinéma des Cinq Continents
- Arte Mare - Festival du film méditerranéen de Bastia
- Recent Spanish Cinema Los Angeles
- 42 Festival Cinemed de Montpellier