Catálogo de Cinespañol

En la Habana de 1958 una familia compuesta por Alicia y su hijo Samuel de diezaños, regresa una vez más, después del último de los fracasos amorosos de lajoven e insegura madre, a la casa de Violeta, la abuela materna del niño. Allíse encuentran con el rechazo de la huraña señora de manías acentuadas, y muypocos deseos de compartir su resguardada privacidad. Entre el torbellino decontradicciones entre madre y abuela el niño trata de adaptarse, pero en estaocasión no será como las anteriores, esta vez comienzan a emerger lasnecesidades de su edad, desatando una serie de inquietudes que conducirán a latransformación de Samuel, quien pasa de la sumisión y la conformidad a unarebeldía que marcará para siempre su vida cercana. La arisca abuela, sinproponérselo, influye decisivamente en este cambio a través de un medioinesperado, creando un espacio que se apropia de ambos.

Set in 1958 Havana Alicia and her 10-year old son Samuel return home yet againto Violeta’s house, after another failed attempt to patch up the relationshipwith the boy’s father. The grandmother’s reluctance to share her life withanyone else and her slightly eccentric habits make for difficult circumstances.The child does his best to adapt to the new situation as the two womenconstantly argue. However, this time it’s different, as he grows older newconcerns emerge which lead to a change in Samuel, who goes from passivelyaccepting things to a growing restlessness and sense of rebellion which willmark his future life. The grandmother plays key role in this change as theygrow to love each other.