- SINOPSIS EXTENDIDA DE LA PELÍCULA
Ángel tiene apenas veinte años, un trabajo precario, pocos amigos y una carreracomo boxeador no muy prometedora.Vidal, atracador profesional de bancos, vuelve de Argentina e irrumpe en suvida.A partir de ese momento, el frágil universo de Ángel se tambalea y él se veabocado a elegir entre la única vida que conoce y el futuro que le ofreceVidal: dinero, reconocimiento y respeto.Ángel tiene que decidir quién es y quién quiere ser en realidad. ¿Qué estádispuesto a dejarse por el camino?
Angel is just twenty, has a precarious job situation, few friends and anunpromising career as a boxer.Vidal, a professional bank robber, comes back from Argentina and bursts intohis life.From this moment, Angel’s fragile world totters and he finds himself headingtowards a choice between the only life he has known and the future Vidal isoffering him: money, acceptance and respect.Angel has to decide who he is and who he really wants to be. What is heprepared to give up along the way?
- FICHA ARTÍSTICA
Función | Nombre | Papel |
---|---|---|
Intérpretes | Alex González | Ángel |
Intérpretes | Darío Grandinetti | Vidal |
Intérpretes | Eva Marciel | Alicia |
Intérpretes | Laura Aparicio | Pilar |
Intérpretes | Alberto Ferreiro | Dienteputo |
Intérpretes | Maru Valdivieso | Estrella |
Intérpretes | Pepo Oliva | Paco "El Tigre" |
Intérpretes | Francesc Orella | Mendiri |
- FICHA TÉCNICA
Función | Nombre | Notas |
---|---|---|
Productor | Andrés Santana | |
Productor | Gustavo Ferrada | |
Productor | Imanol Uribe | |
Productor | Eva Muslera | |
Dirigido por | Cebrián, Daniel | |
Dirección de producción | Andrés Santana | |
Jefe de producción | Leire Aurrecoechea | |
Guión | Daniel Cebrián | |
Guión | Imanol Uribe | |
Dirección de fotografía | Gonzalo Berridi A.E.C. | |
Música | Iván Miguélez | |
Montaje | Buster Franco | |
Dirección artística | Marta Blasco | |
Vestuario | Helena Sanchis | |
Sonido directo | Iván Marín | |
Montaje de sonido | David Rodríguez | |
Mezclas de sonido | Jaime Fernández | |
Ayudante de dirección | Walter Prieto | |
Maquillaje | Romana González | |
Peluquería | Josefa Morales | |
Efectos especiales | Reyes Abades Efectso Especiales, S.A. | |
Efectos digitales | Telson Dpto. De Cine | |
Efectos digitales | Supervisión: | |
Efectos digitales | Alfonso Nieto |
- CALIFICACIONES DE LA PELÍCULA Y TRÁILERS
Calificación de la Película | Duración | Resolución |
---|---|---|
NO RECOMENDADA PARA MENORES DE DIECIOCHO AÑOS | 110 min. | 08/11/2005 |
Calificación del Tráiler | Duración | Resolución |
---|---|---|
NO RECOMENDADA PARA MENORES DE TRECE AÑOS | 3 min. seg. | 05/09/2005 |
NO RECOMENDADA PARA MENORES DE TRECE AÑOS | 3 min. seg. | 01/08/2005 |
Calificación de Video | Duración | Resolución |
---|---|---|
NO RECOMENDADA PARA MENORES DE DIECIOCHO AÑOS | 110 min. seg. | 13/03/2006 |
- SUBVENCIONES PÚBLICAS
Subvención | Importe |
---|---|
Ayudas a la Amortización de Largometrajes - General | 641.168,96 € |
Ayudas a la Conservación de Negativos y soportes originales | 16.937,94 € |
- FICHA TÉCNICA
Leyenda | Informacion |
---|---|
Año del anuario | 2005 |
Año de producción | 2005 |
Longitud | Largometraje |
Formatos | 35 mm. |
Duración original | 110 minutos |
Metraje original | 2.991 metros |
Estudios de sonido | EXA, S.A (Sonorización y mezclas) |
Estudios de sonido | PECERA ESTUDIO (Montaje de sonido) |
Emulsión | Color Kodak |
Relación de pantalla | Scope 1:2,35 |
Laboratorios | FOTOFILM MADRID, S.A. |
Estudios de montaje | SIETEYTRES |
- Información del Rodaje
Leyenda | Informacion |
---|---|
Fecha de inicio de rodaje | 18/10/2004 |
Fecha de final de rodaje | 04/12/2004 |
Lugares | España - Madrid - Madrid - MADRID (Días: 40) |
- Otros titulos de la pelicula
Leyenda | Informacion |
---|---|
Otros títulos | Round two |
- EMPRESAS PRODUCTORAS DE LA PELÍCULA



- DATOS Y EMPRESAS DISTRIBUIDORAS DE LA PELÍCULA




