contacto
- SINOPSIS EXTENDIDA DE LA PELÍCULA
En Ahmedabad, Isabel imparte un taller de animación a un grupo de artistas del tatuaje temporal, el Mehndi. Les entrevista sobre sus sueños: Ramia desea volar, Saadiya sueña con un parlamento de mujeres, Shubhashree anhela con viajar a Suiza, y Samira revindica su independencia a través del rap. (Fuente: Kimuak)
In Ahmedabad, Isabel runs an animation workshop for a group of henna tattoo artists, the Mehndi. She interviews them about their dreams: Ramia wishes to fly, Saadiya dreams of a women´s parliament, Shubhashree longs to travel to Switzerland, and Samira claims her independence through rap.
- FICHA ARTÍSTICA
| Función | Nombre | Papel |
|---|---|---|
| Intérpretes | Animación / Animation | |
| Intérpretes | Isabel Herguera | Voz / Voice |
| Intérpretes | Sudhanya Dasgupta | Voz / Voice |
| Intérpretes | Priyanka Shaw | Voz / Voice |
| Intérpretes | Shashi Shaw | Voz / Voice |
- FICHA TÉCNICA
| Función | Nombre | Notas |
|---|---|---|
| Dirigido por | Isabel Herguera | |
| Productor | Diego Herguera Acosta | |
| Dirección de producción | Diego Herguera Acosta | |
| Guión | Isabel Herguera | |
| Guión | Gianmarco Serra | |
| Dirección de fotografía | No Existe | |
| Música | Gianmarco Serra | |
| Música | Diego Herguera Acosta | |
| Montaje | Gianmarco Serra | |
| Montaje | Candela Carroceda García-Bobadilla | |
| Dirección artística | Isabel Herguera | |
| Montaje de sonido | Gianmarco Serra | |
| Montaje de sonido | Diego Herguera Acosta | |
| Storyboard | Isabel Herguera | |
| Animadores | Rajesh Thakare | |
| Animadores | Bhusan Katkar | |
| Animadores | Aravind Senan | |
| Animadores | Ranjitha Rajeevan | |
| Animadores | Izibene Oñederra | |
| Animadores | Inés G. Aparicio |
- CALIFICACIONES DE LA PELÍCULA Y TRÁILERS
| Calificación de la Película | Duración | Resolución |
|---|---|---|
APTA PARA TODOS LOS PÚBLICOS Y DISTINTIVO ESPECIALMENTE RECOMENDADA PARA EL FOMENTO DE LA IGUALDAD DE GÉNERO
|
7 min. | 30/05/2023 |
- SUBVENCIONES PÚBLICAS
| Subvención | Importe |
|---|---|
| Ayudas a la producción de cortometrajes realizados | 27.456,19 € |
| Ayudas a la producción de cortometrajes sobre proyecto | 25.987,50 € |
- FICHA TÉCNICA
| Leyenda | Informacion |
|---|---|
| Formatos | DCP |
- Información del Rodaje
| Leyenda | Informacion |
|---|---|
| Fecha de inicio de rodaje | 16/08/2021 |
| Fecha de final de rodaje | 16/11/2022 |
| Lugares | India - Maharashtra - Mumbai (Días: 120) |
| Lugares | España - Guipúzcoa - Donostia/San Sebastián - Estudio animación (Días: 180) |
| Lugares | España - Guipúzcoa - Donostia/San Sebastián - Estudio Postproducción (Días: 60) |
- EMPRESAS PRODUCTORAS DE LA PELÍCULA
Donostia/San Sebastián 20010 Guipúzcoa España
Website:
- Participación en Festivales y Premios
| Premios obtenidos | Sección | Persona/Empresa |
|---|---|---|
| Festival De Cine Español De Málaga (2024) | Afirmando los derechos de las mujeres. Cortometrajes - Biznaga de Plata Premio especial del Jurado "Afirmando los derechos de las mujeres" | |
| Semana Del Cine De Medina Del Campo (2024) | Sección Oficial a concurso - Premio del Jurado a la mejor música original |
| Participación en Festivales | Sección |
|---|---|
| Certamen Internacional De Cortos Ciudad De Soria (2023) | Sección oficial a concurso |
| Festival De Cine Indepediente De Barcelona L´Alternativa (2024) | Secciones Paralelas - Satélite. Isabel Herguera |
| Festival De Cine Español De Nantes (2024) | Cycle animation |
| Festival Internacional De Cine De Cracovia (2024) | Short film competition |
| Ottawa International Animation Film Festival (2024) | Special Screenings & Retrospectives |
| Premios Goya (2025) | Nominación Mejor cortometraje de animación / Best Animation Short Film Nominee |
| Torre En Corto. Festival De Torrelavega (2023) | Sección Nacional |
| Zinebi - Festival Internacional De Cine Documental Y Cortometraje De Bilbao (2023) | Sección Oficial - Concurso Internacional de Cortometrajes |
Otras películas del director
