contacto
- SINOPSIS EXTENDIDA DE LA PELÍCULA
En 1972 el director de cine americano Howard Hawks viajó a San Sebastián parapresidir el jurado del Festival de Cine. Dos jóvenes cinéfilos, Jesús MartínezLeón y José Luis Cuerda, fueron desde Madrid con la esperanza de entrevistarle.Después de treinta años de vida y de películas recuperamos aquella entrevistainédita.
In 1972 the American film director Howard Hawks travelled to San Sebastian tochair the jury of the Film Festival. Two young cinema buffs, Jesús MartínezLeón and José Luis Cuerda went there from Madrid in the hopes of interviewinghim. After thirty years of life and films we recover this unknown interview.
En 1972, le metteur en scène américain Howard Hawks se rend à Saint-Sébastienpour présider le jury du Festival de Cinéma. Deux jeunes amateurs de cinéma,Jesús Martínez León et José Luis Cuerda, s’y rendent également depuis Madriddans l’espoir de l’interviewer. Trente ans de vie et de cinéma plus tard, cetteinterview inédite est récupérée.
- FICHA ARTÍSTICA
| Función | Nombre | Papel |
|---|---|---|
| Intérpretes | Martínez León, Jesús | |
| Intérpretes | Cuerda, José Luis | |
| Intérpretes | Hawks, Howard |
- FICHA TÉCNICA
| Función | Nombre | Notas |
|---|---|---|
| Productor | Fernández Cuesta, Teresa | |
| Productor | Ercilla, Javier | |
| Productor | Carmona, José | |
| Dirigido por | Martínez Martín, Samuel | |
| Dirección de producción | Carmona, José | |
| Guión | Martínez Martín, Samuel | |
| Argumento | Martínez León, Jesús | |
| Dirección de fotografía | Noriega, Rita | |
| Montaje | Franco, Fernando | |
| Dirección artística | Montoya, Henar | |
| Sonido directo | Valiño, Eva | |
| Sonido directo | Lidón, Carlos | |
| Montaje de sonido | Arenas, Nacho | |
| Mezclas de sonido | Ghislain, Patrick | |
| Ayudante de dirección | Quiroga, José Manuel | |
| Ayudante de dirección | Merino, Álvaro | |
| Efectos digitales | Molinare | |
| Cámaras | Calvo, Javier |
- CALIFICACIONES DE LA PELÍCULA Y TRÁILERS
| Calificación de la Película | Duración | Resolución |
|---|---|---|
| APTA PARA TODOS LOS PÚBLICOS | 30 min. | 31/10/2002 |
- FICHA TÉCNICA
| Leyenda | Informacion |
|---|---|
| Año del anuario | 2002 |
| Año de producción | 2002 |
| Longitud | Cortometraje |
| Formatos | 35 mm. - 16 mm. - Betacam Digital y DV Cam a 35 mm. |
| Duración original | 31 minutos |
| Estudios de sonido | La Bocina |
| Emulsión | Color |
| Relación de pantalla | Panorámico 1:1,85 |
| Relación de pantalla | 16/9 |
| Relación de pantalla | Normal 1:1,33 |
| Tipo de cámara | Moviecam |
| Tipo de cámara | Camcorder Sony DVW 790 |
| Tipo de cámara | Sony PD 100 |
| Tipo de cámara | Eclair 16 mm. |
| Laboratorios | Madrid Film Lab |
| Laboratorios | Molinare |
| Estudios de montaje | Azeta Taller Digital |
- Información del Rodaje
| Leyenda | Informacion |
|---|---|
| Fecha de inicio de rodaje | 31/05/2002 |
| Fecha de final de rodaje | 05/08/2002 |
| Lugares | SAN SEBASTIAN (Días: 2) |
- Otros titulos de la pelicula
| Leyenda | Informacion |
|---|---|
| Otros títulos | Howard Hawks, Saint-Sébastien 1972 |
- EMPRESAS PRODUCTORAS DE LA PELÍCULA
Madrid 28012 Madrid España
Madrid 28040 Madrid España
Córdoba 14006 Córdoba España
- Participación en Festivales y Premios
| Premios obtenidos | Sección | Persona/Empresa |
|---|---|---|
| Primavera Cinematográfica De Lorca - Semana De Cine Español | Mención especial |
