- SINOPSIS EXTENDIDA DE LA PELÍCULA
Madagascar es uno de los paises más pobres del mundo. La principal perjudicada por esta situación es la mujer, que ha de soportar el machismo imperante en la sociedad malgache, sufriendo algunas de ellas maltratos y el abandono por parte de susmaridos.Sin recursos económicos de ningún tipo, sobreviven en las calles a base de realizar pequeños trabajos o gracias a la mendicidad practicada por ellas mismas y por sus hijos; en algunos casos, incluso se ven obligadas a prostituirse.
Madagascar is one of the poorest countries in the world. The main people affected by this situation are the women, who have to put up with prevailing male chauvinism in the Madagascan society, some of them suffering abuse and being abandoned bytheirhusbands. Without any economic resources of any kind, they survive on the streets, doing little jobs or thanks to money received from begging by them or their children; in some cases they resort to prostitution.
- FICHA ARTÍSTICA
Función | Nombre | Papel |
---|---|---|
Intérpretes | Documental | |
Intérpretes | Con/With: | |
Intérpretes | Anne Marie | |
Intérpretes | Vaosolo | |
Intérpretes | Vololonirina | |
Intérpretes | Noeline | |
Intérpretes | Juliette | |
Intérpretes | Y Los Niños/And The Children: | |
Intérpretes | Nambinina | |
Intérpretes | Claude | |
Intérpretes | Dominique | |
Intérpretes | Roland |
- FICHA TÉCNICA
Función | Nombre | Notas |
---|---|---|
Dirigido por | Joan Soler Foyesoler, Joan | |
Dirección de producción | Manuel Martínez | |
Guión | Joan Soler | |
Dirección de fotografía | Carles M. Gómez-Quintero | |
Montaje | Carles M. Gómez-Quintero | |
Montaje | Joan Soler | |
Montaje | Jorge Caballero | |
Sonido | Jorge Caballero | |
Ayudante de dirección | Nerea Basauri |
- CALIFICACIONES DE LA PELÍCULA Y TRÁILERS
Calificación de la Película | Duración | Resolución |
---|---|---|
APTA PARA TODOS LOS PÚBLICOS | 20 min. | 14/09/2007 |
- SUBVENCIONES PÚBLICAS
Subvención | Importe |
---|---|
Ayudas a la producción de cortometrajes realizados | 4.530,93 € |
Ayudas a la producción de cortometrajes sobre proyecto | 18.000,00 € |
- FICHA TÉCNICA
Leyenda | Informacion |
---|---|
Año del anuario | 2007 |
Año de producción | 2007 |
Longitud | Cortometraje |
Formatos | 35 metros. |
Duración original | 25 minutos |
Metraje original | 546 metros |
Relación de pantalla | Panorámico 1:1,66 |
- Información del Rodaje
Leyenda | Informacion |
---|---|
Fecha de inicio de rodaje | 15/05/2007 |
Fecha de final de rodaje | 22/06/2007 |
Lugares | Madagascar - (Días: 17) |
Lugares | España - Barcelona - Barcelona (Días: 4) |
- EMPRESAS PRODUCTORAS DE LA PELÍCULA

- Participación en Festivales y Premios
Premios obtenidos | Sección | Persona/Empresa |
---|---|---|
Festival Internacional De Cortometrajes De Torrelavega 2008 | Premio Altamira al Mejor Documental |