Catálogo de Cinespañol

Benito Eufemia se entrena cada día, mañana y tarde, en el minúsculo gimnasio Ter, en el barrio del Clot de Barcelona. Tiene 38 años y un combate a la vista. El día a día de Benito es frenético. Trabajo nocturno como "coordinador" en discotecas,cuidadorde su madre, profesor de clases de artes marciales en otro gimnasio, promotor y empresario de su propia velada. Acaba de ser padre, se presenta al juzgado cada 15 días y demuestra que no está echando a perder su libertad condicional. Mientras lafechaclave se acerca, vivimos con Benito su presente y revivimos su increíble pasado.

Benito Eufemia trains every morning and afternoon at the tiny Ter gym in Barcelona’s Clot district. He’s 38 and is preparing for a fight. Benito’s everyday routine is frenzied. He has a night job as a discoteque ‘coordinator’, is his mother’scarer, ateacher of martial arts at other gyms and is the promoter and impresario of his own fight. He’s just become a father and has to report to the lawcourts every 15 days to prove that he’s observing his conditional release. As the big day drawsnearer,wefollow Benito in his present-day activities while reliving his incredible past.