Welcome
192-24-004-X Contacte contact us < vínculo facebook vínculo Twiteer
:
Imágen cartél de la película
Download PDF Film filePDF file icono pais english flag icono pais españa flag

DISPERSION DE LA LUZ, LA

  
Aguirre, Javier

  • EXTENDED SYNOPSIS

Lo irracional, el caos, la alucinación, el delirio... Son algunos de los rasgosde un film que se inspira en el poema “Sobre los ángeles” de Rafael Alberti,pero que no pretende en absoluto reflejarlo: unas veces se le asemeja, otras sele opone o contrasta y en otras ocasiones fluyen las imágenes y el texto conindependencia.Las imágenes tienen, como mínimo, una doble interpretación, pero el poematambién posee esa característica. El film reclama una nueva lectura en la quese suman ambas peculiaridades a las que hay que añadir el continuum de lamúsica.

The irrational, chaos, hallucination, delirium… These are some of the featuresof a film which is inspired by the poem « About angels » by Rafael Alberti, butwhich in no way aims to be a reflection of this work; sometimes it resembles it,at other times it opposes and contrasts with it and on other occasions theimages and text flow independently.The images have at least a double interpretation, but the poem also has thischaracteristic. The film calls for a renewed reading in which bothpeculiarities join together and the continuum of the music must also be addedto these.

  • CAST
Performance Name Role
Cast Con Las Voces De:
Cast Berganza, Teresa
Cast Blas, Manuel De
Cast Gas, Mario
Cast Grande, Félix
Cast Y Las Actuaciones De:
Cast Marsillach, Cristina
Cast Walls, Rosanna
Cast Boutazakht, Iván
Cast Rueda, Noemí
Cast Touzelet, Fleur
Cast Touzelet, Fiona
Cast Carrión, Raquel
Cast López, Laura
Cast Y Los Niños:
Cast Peláez, Charo
Cast Peláez, Celia
Cast Peláez, Marina
Cast Cueto, Pablo
Cast Rodríguez, Marius
Show full cast
  • CREW
Performance Name Notes
Production Aguirre, Javier
Directed by Aguirre, Javier
Line Production Damas, José Luis De
Screenplay Aguirre, Javier
Plot Basado En 'Sobre Los Ángeles' De Rafael Alberti, Bajo Licencia De 'El Alba Delalhelí'
Cinematography Tejedor, Víctor
Score Polonio, Eduardo
Film Editing Peláez, Antonio
Sound González, Felicidad
Sound Pascual, David
Sound Francisco, Borja De
Re-recording mixer Canalejo, José Luis
Assistant Director Peláez, Antonio
Other info Procesos Informáticos Digitales:
Other info Peláez, Antonio
Other info Sinfonía Films S.L.
Other info Art Vector
Other info Decorados:
Other info Méndez, Raúl
Show full crew
  • FILM & TRAILER RATINGS
he current rating will be the one with the most current resolution date
Film Rating Duration Certification
NOT RECOMMENDED FOR AUDIENCES UNDER 13 88 min. 5/17/2005
  • PUBLIC GRANTS
Grant Amount
Grants - Feature films project 90,000.00 €
  • CREW
Tag Information
Year of the Spanish Films Catalogue 2005
Production year 2005
Length Largometraje
Film Formats 35 mm. y Vídeo Digital a 35 mm.
Running time 88 minutos
Original footage 2.375 metros
Sound Studios Producciones Falco
Emulsion Color Kodak Vision II
Aspect ratio Panorámico 1:1,85
Camera model Arri 435
Camera model Panasonic AG DVX-100
Laboratories Fotofilm Madrid, S.A.
Transfer Imagen Line
  • FILM PRODUCTION COMPANIES
Donostia/San Sebastián 20002 Guipúzcoa Spain

Other films of the director

© Some icons by icons8