Welcome
192-24-004-X Contacte contact us < vínculo facebook vínculo Twiteer
:
Imágen cartél de la película
Download PDF Film filePDF file icono pais english flag icono pais españa flag
Links and Social Networks

NACIDAS PARA SUFRIR

  
ALBALADEJO, MIGUEL

  • EXTENDED SYNOPSIS

Flora, de 72 años, es una solterona de un pequeño pueblo que siempre se ha consagrado al cuidado de sus familiares más ancianos. Su única hermana murió muy joven y le dejó tres sobrinas huerfanitas de las que también tuvo que ocuparse. Las tressobrinascrecieron y se fueron del pueblo y ahora Flora está asustada porque llega el momento en que tendrán que cuidar de ella y teme que la lleven a la residencia donde trabaja una de ellas. Su única salvación es Purita, una joven que ha estadoayudándolaenlos últimos años a cuidar de sus ancianos parientes, y que es la única con la que se siente en familia.

Aunt Flora is a 70-year-old woman who has always had to care for others. She never married because she was never really interested in men, but that meant all her relatives turned to her when they needed someone to take care of them.First it was her parents, then her three nieces…When the girls grew up and left the village, she had to look after her Aunt Virtudes, also single and very long-lived. Flora uncomplainingly agreed to look after her but felt indignant that none ofhernieces would consider moving back to town to lend a hand.Her nieces do what they think is sensible: they look for another woman to help Flora, paying her to live with Flora and Aunt Virtudes. This woman is Purita, an absolute saint, hard-working, submissive, obedient and quite…almost like a slave.

  • CAST
Performance Name Role
Cast Adriana Ozores Purita
Cast Petra Martinez Tía Flora
Cast Alfonsa Rosso Madre Purita
Cast Malena Alterio Marta
Cast Mariola Fuentes Mariana
Cast Ricard Borràs Ciriaco
Cast Marta Fernández Muro Salvadora
Cast Jorge Calvo Cantante
Cast Antonio Gamero Don Dimas
Cast María Elena Flores Tía Josefa
Cast Sneha Mistri María Pilar
Cast Mari Franç Torres Mari Carmen
Cast Jorge Calvo Cantante
Show full cast
  • CREW
Performance Name Notes
Production Gerardo Herrero
Directed by Albaladejo, Miguel
Line Production Josean Gómez
Screenplay Miguel Albaladejo
Cinematography Kiko De La Rica
Score Lucio Godoy
Film Editing Pablo Blanco
Production Design - Art Direction Federico G. Cambero
Costume Design Silvia García-Bravo
Sound Eduardo Esquide
Sound Pablo Gil
Casting Camila Valentine Isola
Make-up Almudena Fonseca
Show full crew
  • FILM & TRAILER RATINGS
he current rating will be the one with the most current resolution date
Film Rating Duration Certification
GENERAL AUDIENCES 110 min. 12/9/2009
Trailer Rating Runtime Certification
GENERAL AUDIENCES 3 min. seg. 7/22/2009
Video Rating Runtime Certification
GENERAL AUDIENCES 110 min. seg. 6/11/2010
  • PUBLIC GRANTS
Grant Amount
Grants - Amortisation of Feature Films - General 761,473.55 €
Grants - Reducing interest - Production 30,000.00 €
  • CREW
Tag Information
Year of the Spanish Films Catalogue 2009
Production year 2009
Length Largometraje
Film Formats 35 mm.35 mm.
Running time 110 minutos
Original footage 3.000 metros
Aspect ratio Scope 1:2,35
  • FILM PRODUCTION COMPANIES
Alicante/Alacant 03008 Alicante Spain
Madrid Madrid Spain
Valencia 46001 Valencia Spain
  • DISTRIBUTION COMPANIES & INFO
icono Distribucíon Nacional
Madrid 28008 Madrid Spain
icono Distribucíon Nacional
Madrid 28013 Spain
  • Festivals and Awards
Awards Section Person / Company
Medallas Cec (Círculo De Escritores Cinematográficos) 2010 Mejor actriz (Petra Martínez)
Premio Asecan (Asociación De Escritores Cinematográficos De Andalucía) Mejor interpretación femenina (María Alfonsa Rosso)

Participation in Festivals Section
60 Festival Internacional De Cine De Berlín - Berlinale 2010 Sección Panorama
Festival De Cine De Haifa 2010 (Israel)
Festival De Cine De Seattle 2010 (Estados Unidos/Usa)
Mostra De Valencia Sección Oficial a concurso

Other films of the director

© Some icons by icons8