Catálogo de Cinespañol

Un anciano queda viudo y debe irse a vivir a casa de su hija. Durante toda suvida ha coleccionado recortes eróticos, pero no sabe qué hacer con las fotos,pues no quiere tirarlas ni tampoco llevarlas a casa de la hija por si lo pillanlos nietos. Finalmente elige cuatro direcciones al azar en la guía telefónica yenvía las fotos en cuatro paquetes.Los sobres llegan al alcalde, a un bar, a un niño de doce años y a un cura.

An old man has been widowed and must go to live at his daughter’s house. Allhis life he has collected erotic newspaper cuttings but he doesn’t know what todo with the photos; he doesn’t want to throw them away but neither does he wantto take them to his daughter’s house in case his grandchildren find them.Finally he picks four addresses in the telephone directory at random and sendsthe photos in four packets. The envelopes arrive for the mayor, at a bar, for atwelve-year-old child and for a priest.